Julian Barnes
Prerekanja
Ljubljana, Mladinska knjiga, 1997
Št. strani: 232
Prevod: Valerija Cokan
Zbirka:
Zenit
Žanr:
družbeni roman,
dialoški roman,
ljubezenski roman,
družinski roman (tudi rodbinski),
satirični roman,
ekspresionistični roman
Narodnost: angleška književnost
Tri perspektive istega
V romanu Prerekanja se zgodi zaplet ljubezenskega trikotnika med dvema prijateljema in dekletom, ki postane žena obema. Tako smo priča trem različnim perspektivam istega dogajanja. Pisatelj nam v zanimivi prvoosebni pripovedni tehniki omogoča spoznati odnos protagonistov do ljubezni, prijateljstva, prevar… S tenkočutnostjo do posameznih karakterjev, drobnih zaznavanj v njihovem razmišljanju in počutju, nam avtor slika bogato fresko angleškega srednjega meščanskega sloja. Prefinjene nianse značajev nam na trenutke odpirajo vpogled v globine moderne zavesti, kar je posebna poslastica ali nagrada ob branju. Nadaljevanje romana je knjiga Ljubezen etc., ki se dogaja deset let pozneje.
Odlomek iz knjigeOliver se je tukaj spremenil. Pravzaprav mislim ravno nasprotno. Oliver je natančno takšen, kot je zmeraj bil in bo, le da je to tukaj drugače. Francozi mu ne morejo zares slediti. Dokler se nisva preselila sem dol, mi ni to nikdar prišlo na misel, vendar je Oliver eden od tistih ljudi, ki funkcionira le v kontekstu. Ko sem ga prvič spoznala, se mi je zdel strašno eksotičen; zdaj je barva malce obledela. To ni le zaradi časa in zato, ker ga bolje poznam. To je zato, ker sem edina angleška oseba, ki ga lahko pripravi do eksplozije, to pa ni dovolj. V svoji bližini je potreboval nekoga, kot je Stuart. To je isto kot barvna teorija. Ko daš eno barvo zraven druge, vplivata na to, kako vidite vsako posamič. To je popolnoma isti princip.
STUART
Vzel sem si tri tedne dopusta. Šel sem v London. Mislil sem , da bom bolje prenesel, kot sem. Nisem bil neumen, nisem hodil po krajih, kjer sva bila z Gillian. Bil sem le jezen in žalosten obenem. Ljudje pravijo, da je jeznožalosten boljše kot žalostnožalosten, vendar nisem popolnoma prepričan. Če si žalostnožalosten, so ljudje prijazni s teboj. Če pa si jeznožalosten, te ima le, da bi šel na sredo Trafalgarskega trga in vpil na ljudi. NISEM JAZ KRIV. POGLEJTE, KAJ STA MI STORILA, ZAKAJ SE JE TO ZGODILO? TO NI POŠTENO. Ljudje, ki so jeznoželostni se ne poberejo zares; takšnim se zmeša. Jaz sem človek, ki ga videvate v podzemski, kako se pogovarja s seboj malo preglasno, človek, ki se ga izogibaš. Ne hodite mu blizu, mogoče bo skočil pod vlak ali pa bo podenj potisnil vas.
(str. 218)
Nagrajena knjiga:
,
Ključne besede:
LJUBEZEN,
LJUBOSUMJE,
LJUBEZENSKI PARTNERJI,
EROTIKA,
DRUŽINA,
SPREMEMBE,
ZALJUBLJENOST,
DIALOG,
PREVARE,
PRIJATELJSTVO
Prispeval/-a:
Cveta Hribernik,
Knjižnica Domžale
Objavljeno: 5.11.2016 18:44:08
Zadnja sprememba: 5.11.2016 20:40:31
Število ogledov: 4644