Srčne kosti
Žanr | trivialni roman, družinski roman (tudi rodbinski), ljubezenski roman, psihološki roman, romantični roman |
Narodnost | književnost ZDA |
Kraj in leto izida | Tržič, 2023 |
Založba | Učila International |
Ključne besede | Ljubezen, Prijateljstvo, Smrt, Zloraba, Starševstvo, Upanje, Zaupanje, družinska razmerja, Zločin, življenjske preizkušnje |
Prevod | Mojca Svetičič |
Srce se ne zlomi, ker nima kosti
Prevod dela: Heart bones. , Tiskano po naročilu.
Avtorica Colleen Hoover je mlada pisateljica iz Texasa. Njeni številni ganljivi romani so popularni po celem svetu. Ustanovila je knjigarno, ki z izkupičkom od podarjenih podpisanih knjig različnih avtorjev pomaga socialno ogroženim.
Knjiga Srčne kosti je roman o dveh mladih ranjenih iz zelo različnih okolij. Beyah je iz revne, enostarševske, odvisniške družine. Za preživetje in vsakdanjo hrano se je morala sama boriti že kot otrok na zelo krute in poniževalne načine. Samson pa obratno izhaja iz premožne družine. Bolj ko se zbližujeta, bolj se na obeh straneh odpirajo sive lise. Beyah nerada odgovarja na osebna vprašanja, ker Samson skoraj ničesar ne pove o sebi. Njuni srci se ne zlomita, ker srce nima kosti …
Veliko ljubezni, poželenja, erotike … kot protiutež pa družina, izobrazba in kanček kriminala. Dobri prijatelji razrešijo vse tegobe, ki jih prinese vsakdan. »Srčne kosti« ostanejo cele.
Lahko, prijetno branje. Roman je napisan v enostavnih kratkih povedih. Odpira mnoga vprašanja. Enostavna razrešitev s svojim »hapiendom« pa prinese neke vrste uteho, katarzo.
Otrpnem.
Samson stoji na balkonu sosednje hiše in strmi vame z nečitljivim izrazom na obrazu.
Dve sekundi tudi jaz strmim vanj, nato pa grem v sobo in zaprem vrata.
Najprej me vidi, kako jem kruh, ki je ležal na palubi na trajektu. Nato mi ponudi denar (še vedno nisem prepričana, kaj je bil njegov namen). Potem izvem, da bo čez poletje moj sosed.
In zdaj je bil priča, kako sem se po dolgih letih prvič zlomila.
Super.
Prekleto poletje.
Ti prekleti ljudje.
To prekleto življenje.
(str. 50-51)