Tri Evine hčere

Ljubljana, Sanje, 2019

Št. strani: 338

Prevod: Maja Ropret

Zbirka: Sanje. Roman
Žanr: družbeni roman

Narodnost: turška književnost

"Noben občutek lahkotnosti, je pomislila, se ne more primerjati s tem, ki te prevzame, ko premagaš dolgoletni strah."

Elif Shafak z romanom Tri Evine hčere odlično nadaljuje svoj pisateljski opus. Turška romanopiska v življenjski zgodbi Nazperi Nalbantoğlu spregovori tako o globalnih vprašanjih, ki zadevajo religijo, politiko in ustroj sveta, kot o intimnih dilemah, ki begajo posameznika. Peri ključno zaznamuje tragični dogodek v zgodnjem otroštvu in mladost, ki jo preživi v disfunkcionalni družini. Njena starša živita brez medsebojne ljubezni, njuna komunikacija je omejena zgolj na merjenje moči. Družina je razklana na očeta, ki dneve preživlja v alkoholni omami in ima racionalističen pogled na življenje, ter na zelo konservativno mater, gorečo vernico, ki se bori z depresijo. Perijina mladost je tako hoja med dvema ognjema, stopanje po prstih v izogib konfliktom, zaradi česar postane čez mero ustrežljiva in pokorna. Občutki osamljenosti, krivde, negotovosti in strahu jo spremljajo tudi med študijskimi leti v Oxfordu, kjer uresničuje očetove sanje o tem, da bi pridobila akademsko izobrazbo. Želja po razumevanju svoje negotovosti in hrepenenje po odgovorih na bivanjska vprašanja jo pripeljeta na seminar profesorja Azurja, ki predava o vprašanjih, povezanih z religijo in Bogom. Karizmatični predavatelj je most nad prepadom enoumja in skuša izbrisati meje med nasprotujočimi si življenjskimi nazori, Boga želi razviti v idejo, ki združuje. Ko šestnajst let kasneje Peri napade neznanec in iz njene denarnice pade fotografija s profesorjem Azurjem, na dan privrejo boleči spomini na študijska leta in travmatični dogodek iz otroštva.

Odlomek iz knjige

Čeprav ni bila niti pogumna niti ekscentrična, je bilo nekje na poti odraščanja v njeno srce zasejano seme nekonvencionalnosti, ki je neopazno kalilo in čakalo, da predre humus. Vselej vzorna in previdna in stabilna Nazperi je hrepenela po tem, da bi prestopila mejo, hrepenela, da bi storila napako.

(str. 263)

Glej tudi

Knjigarna Bukla

Ključne besede: DRUŽINSKI ODNOSI, MLADOST, RELIGIJA

Prispeval/-a: Gregor Korošec, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
Objavljeno: 25.3.2019 17:00:47
Zadnja sprememba: 26.1.2021 14:37:36
Število ogledov: 5396