Obtožena

Ljubljana, V. B. Z., 2014

Št. strani: 175

Prevod: Sonja Polanc

Zbirka: Izbrana dela hrvaške književnosti
Žanr: družbeni roman, problemski roman

Narodnost: hrvaška književnost

"Dala sem ti življenje, lahko ti ga tudi vzamem."

Mati se "v imenu ljubezni" izživlja, tako čustveno kot brutalno telesno nad Deklico. "Dala sem ti življenje, lahko ti ga vzamem", mati celo življenje dopoveduje Deklici. Deklica je brezimna glavna junakinja, ki je pri dvajsetih obtožena umora matere. Deklica se na sodišču brani z molkom. Ne želi, da bi na dan prišla vsa družinska skrivnost. Globoko v sebi drži strahmravljice iz otroštva. Ne želi razkriti materinih treningov tepeža s pasom, držanja vročega kostanja v roki, zapiranja v klet in temno shrambo. Noče na glas spregovoriti o lakoti v trebuhu in skrivališču pod prašno posteljo. Slavenka Drakulić v Obtoženi mojstrsko opiše ta strašen odnos mučitelja in žrtve.

Odlomek iz knjige

Rodila-sem-te, lahko-te-tudi-ubijem - izgovarja počasi, s pretečim glasom, in gleda Deklico naravnost v oči. Njen pogled je strašljivo leden. Ko v pravljici o Snežni kraljici Gerda reši Kaya, pade iz njegovega srca drobec ledu. Deklica si predstavlja, da se je tisti ledeni drobec iz pravljice zabodel v mamino srce. Vanjo se je za večno naselil led in tam bo ostal, dokler mame kdo ne reši. in ko se je Deklica dotakne, je njena koža hladna kot le kaj.

Glej tudi

Mladina

Delo

Bukla

V.B.Z.

Predmetne oznake: Nasilje, Matere in hčere

Prispeval/-a: Viktorija Kante, Lavričeva knjižnica Ajdovščina
Objavljeno: 15.11.2015 22:13:55
Zadnja sprememba: 23.11.2015 21:58:16
Število ogledov: 1947