Umetnikov mladostni portret

Zgodba o Stephenu Dedalusu se začne z njegovim najzgodnejšim otroštvom, na Irskem, v začetku 20. stoletja. Rosna mladost junaka je polna aromatičnega čudenja in barvnih vtisov, ki brez cenzure pronicajo v njegovo dušo. Kasneje, v šoli, se kar ne more vklopiti v krog sošolcev, dokler ne izvede inteligentno zasnovanega upora in celo postane njihov heroj. Doma se sooča s prepirljivimi debatami versko politične narave, ki sicer pretresajo vso tedanjo Irsko. Kot šestnajstletnik zapade v razuzdanost in se skoraj izgubi, naključje ga nazadnje povede na povsem nasprotno stran, v kesanje, versko gorečnost in askezo. A tudi to še ni konec zgodbe – njegova zaljubljenost v izkustveno resničnost estetike in lepote ga odvede drugam. Konec te nepričakovano berljive klasike je podprt z jedrnato spremno besedo Janka Kosa.