| Žanr | fantastični roman |
| Narodnost | Ameriške literature |
| Kraj in leto izida | Ljubljana, 2026 |
| Založba | Mladinska knjiga |
| Zbirka |
Srednji svet |
| Prevod |
Sergej Hvala |
| Ključne besede | Boj, Družbena elita, Družbena izključenost, Družbena neenakost, Fantazijska bitja, Magija, Sužnji, Vladarji |
Brandon Sanderson je eden najbolj prepoznavnih in produktivnih sodobnih ameriških pisateljev epske fantastike, znan po izjemno natančno dodelanih sistemih magije in obsežnem literarnem vesolju »Cosmere«. Njegova pot do uspeha ni bila enostavna: preden je leta 2005 izšel njegov prvenec Elantris, je napisal kar 12 romanov, ki so jih založbe zavrnile. Svetovni preboj pa je dosegel, ko je na podlagi zapiskov preminulega avtorja Roberta Jordana uspešno dokončal njegovo kultno fantazijsko serijo Kolo časa (The Wheel of Time).
Zadnji imperij je prva v slovenščino prevedena knjiga izjemno priljubljene trilogije Meglovni rod (Mistborn), ki jo je revija TIME uvrstila med 100 najboljših fantazijskih knjig vseh časov. Sergej Hvala je kot prevajalec tega fantazijskega dela opravil izjemno delo, saj je vdahnil življenje ne le novim slovenskim besedam, ampak tudi nekoliko starejšim, že skoraj pozabljenim.
Izvirno trilogijo sestavljajo romani:
Zadnji imperij nas popelje v temačen svet tiranije, skrivnostne megle in z neba padajočega pepela, ki po družbeni ureditvi spominja na srednji vek. O zeleni barvi dreves in pisanih cvetovih pričajo le še starodavne legende.
Če si boste vzeli čas za uvodnih sto strani, da spoznate razvejano igralsko zasedbo in edinstven sistem magije – alomantiko, ki temelji na lastnostih kovin, boste nagrajeni z vrhunskim akcijsko fantazijskim trilerjem, začinjenim z moralnimi vrednotami junakov, etiko upora in pomenom upanja.
Glavni junak je karizmatični upornik Kelsier, nekakšen fantazijski Robin Hood z alomantskimi močmi, ki želi odpraviti stoletja nakopičene krivice iz čisto osebnih razlogov. Skupaj s skupino zvestih somišljenikov načrtuje drzen in skoraj neizvedljiv podvig – strmoglavljenje nesmrtnega Vrhovnega vladarja ter njegove aristokracije.
Nov obrat in zagon v misijo prinese srčna mlada sirota in tatica mešane krvi Vin, z izjemnimi alomantskimi sposobnostmi, ki se jih še ne zaveda. Pod Kelsierjevim mentorstvom začne spoznavati alomantiko, hkrati pa pod krinko krmari skozi visoko plemiško družbo.
Kaj lahko postane brezdomka, ki nikomur ne zaupa, ko dobi »dom in prijatelje«? Učenka, ki je prerastla učitelja, junakinja svetlobe in upanja v megli ali morda oboje?
Je morda vladarjeva okrutnost le ščit pred še večjim zlom?
Težko boste čakali na prevod nadaljevanja…
Sanderson sicer nasilja ne povzdiguje, temveč ga prikazuje kot grozoto tiranije, kar je v romanu močno izraženo. Roman se ravno zato uvršča med epsko fantastiko za odrasle, primerno tudi za starejše oz. zrele najstnike.
Navdušenci nad Meglovnim rodom ne spreglejte nadaljevanja v seriji Wax & Wayne. Zgodba se odvija tristo let kasneje na istem planetu, kjer prvotni svet pepela in mečev zamenja vznemirljivo obdobje revolverašev ter industrijske revolucije.
Objavljeno: 27.07.2026 11:35:23
Zadnja sprememba: 27.07.2026 11:35:23
Kelsier je pobesil knjižico. Kajuta, v kateri je sedel, se je rahlo stresla vsakič, ko so skaaji na nabrežju potegnili vrvi. Zadovoljen je bil, da mu je Sazed priskrbel prepis nekaterih prevedenih delov dnevnika Vrhovnega vladarja, sicer bi se pošteno dolgočasil.
Na srečo je bil dnevnik poln zanimivosti, po drugi strani pa so Kelsierja med branjem obhajali čudni občutki. Navsezadnje je vpijal besede, ki jih je zapisal sam Vrhovni vladar, ta pa v Kelsierjevih očeh ni bil več človek, marveč nekakšna pokveka. Zla sila, ki jo je treba uničiti.
A po drugi strani je bil mož, ki je naredil te zapiske, več kot očitno iz mesa in krvi. Dvomil je in razglabljal – še zdaleč ni bil plitek in nemoralen.
Res pa je, da bi mu bilo nespametno verjeti na besedo, je pomislil in s prsti šel čez papir. Skoraj vsakdo meni, da ravna prav.
Kljub vsemu je vladarjeva pripoved Kelsierja spomnila na stare legende, ki so si jih skaaji pripovedovali šepetaje in plemiči na glas, skrbniki pa so si jih vtisnili v spomin. V teh mitih je bil Vrhovni vladar njega dni, še pred poveličanjem, ljubljeni vodja in prvak človeštva, ki naj bi slednjega odrešil strahotne usode.
Na žalost je Kelsier poznal konec zgodbe. Dogodki, opisani v knjižici, so privedli do Zadnjega imperija, Vrhovni vladar pa človeštva ni rešil, temveč ga je zasužnjil. Osebna pripoved, v kateri so bili zabeleženi vladarjevi dvomi in notranji boji, je v ustih pustila še bolj trpek okus.
(str. 410)
