Kraljevske norčije : zgodovina škandalov na evropskih dvorih
Žanr | življenjepis / biografija |
Narodnost | angleška književnost |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2006 |
Založba | Mladinska knjiga |
Prevod |
Nataša Müller |
Ključne besede | Spolno vedenje, Vladarji, Evropejci |
Prevod dela: Royal Babylon. , Bibliografija: str. 281-284.
Gre za podrobno razkritje stoletja trajajoče dvomljivo vedenje evropskih vladarjev in grozljivih navad pripadnikov slavnih kraljevskih dinastij. Družine Burbonov, Romanovih, Windsorjev, Habsburžanov in Hannovrčanov so zaznamovali škandali, javne sramote, bolestna obsedenost s spolnostjo in odvisnost od mamil, nenehni skoki čez plot, nimfomanija, incest in pedofilija, homoseksualnost, srhljiva razuzdanost, brezumno pijančevanje, psihopatsko zatiranje podložnikov, umska in telesna pohabljenost, izrojenost in dedne bolezni, duševna neuravnovešenost ter blaznosti vseh vrst in oblik. Nešteto krivic in nasilja! Pravzaprav gre za nam nedoumljivo pokvarjenost v pravem smislu besede, neverjetne zgodbe, ki bi si jih bilo tudi izmisliti nemogoče. Do konca izrojeno, pokvarjeno in neumno. Kaj iz ljudi naredijo moč, oblast in slava! Izjeme samo potrjujejo pravilo.
“Leopold se je pri štiriinsedemdesetih in tik pred smrtjo poročil s svojo najstniško prostitutko, ki je postala baronica de Vaughan. Ko se je poročna slovesnost končala, se je obrnil k eni izmed prič in preroško rekel: “Dovolite, da vam predstavim svojo vdovo.” (str. 236)