Tetovator iz Auschwitza

Maribor, Hiša knjig, Založba KMŠ, 2018

Št. strani: 267

Prevod: Ljubica Karim Rodošek

Žanr: zgodovinski roman, družbeni roman, ljubezenski roman

Narodnost: novozelandska književnost

Ljubezen v taborišču groze

Avtorica romana, katerega izvirni naslov je Tattooist of Auschwitz, je rojena na Novi Zelandiji, zdaj pa živi v Avstraliji. Sama pravi, da ko je spoznala Laleta Sokolova, se ji je spremenilo življenje. Laletovo zgodbo, ki jo z lahkoto prebereš v enem dnevu in ki je napisana po resničnih dogodkih, je sprva napisala kot scenarij, pozneje pa se je lotila pisanja romana. Dogajanje v romanu je postavljeno v enega najtežjih in najgrozljivejših časov človeške zgodovine, in sicer v 2. svetovno vojno, natančneje v koncentracijsko taborišče Auschwitz - Birkenau. Tam po spletu okoliščin Lale postane tetovator in mora zato "iznakaziti" telesa svojih ljudi. Glavni osebi v romanu sta Lale in Gita, ki se spoznata v tem grozljivem, nehumanem kotičku na Zemlji, in kjer med njima vzklije ljubezen. Ta grozljiva in hkrati neverjetna zgodba je zgodba o pogumu, upanju in ljubezni. Roman je bil sicer napisan po Gitini smrti. V zaključnih besedah romana je napisano, da si Lale želi: "da se nikoli več ne bo zgodilo."

Odlomek iz knjige

Lale se trudi, da ne dvigne pogleda. Iztegne roko in vzame kos papirja, ki mu ga izročijo. Petmestno številko mora vtetovirati na roko deklice, ki mu je izročila listič. Na njeni roki je že številka, toda zbledela je. Zapiči iglo v njeno levico in izoblikuje številko 3, pri čemer skuša biti nežen. Priteče kri. Toda igla ne prodre dovolj globoko in ponovno mora oblikovati številko. Deklica se zdrzne od bolečine, za katero Lale ve, da ji jo povzroča. Posvarili so jih - ničesar ne reci, ničesar ne stori. Obriše kri in v rano zdrgne zeleno črnilo

(str. 50).

Ključne besede: ZGODOVINA, LJUBEZEN, KONCENTRACIJSKA TABORIŠČA, 2. SVETOVNA VOJNA, TRPLJENJE, UPANJE

Prispeval/-a: Blažka Kunc, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani, Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo
Objavljeno: 16.12.2018 13:36:58
Zadnja sprememba: 29.12.2018 14:22:37
Število ogledov: 5728