Umetnikov mladostni portret
Žanr | modernistični roman (vezan na nastanek v času modernizma, lit. usmerjenost) |
Narodnost | irska književnost |
Kraj in leto izida | [Ljubljana], 1984 |
Založba | Cankarjeva založba |
Prevod |
Jože Udovič |
Ključne besede | Mistika, Umetnost in religija, Agnosticizem, Odraščanje |
Zvedava mladost niha med mistiko in umetnostjo
Zgodba o Stephenu Dedalusu se začne z njegovim najzgodnejšim otroštvom, na Irskem, v začetku 20. stoletja. Rosna mladost junaka je polna aromatičnega čudenja in barvnih vtisov, ki brez cenzure pronicajo v njegovo dušo. Kasneje, v šoli, se kar ne more vklopiti v krog sošolcev, dokler ne izvede inteligentno zasnovanega upora in celo postane njihov heroj. Doma se sooča s prepirljivimi debatami versko politične narave, ki sicer pretresajo vso tedanjo Irsko. Kot šestnajstletnik zapade v razuzdanost in se skoraj izgubi, naključje ga nazadnje povede na povsem nasprotno stran, v kesanje, versko gorečnost in askezo. A tudi to še ni konec zgodbe – njegova zaljubljenost v izkustveno resničnost estetike in lepote ga odvede drugam. Konec te nepričakovano berljive klasike je podprt z jedrnato spremno besedo Janka Kosa.
David je iztrkal pepel iz pipe.
“Pregloboko zame, Stevie,” je rekel. “Domovina pa je prva. Najprej Irska, Stevie. Potem pa si lahko pesnik ali mistik.”
“Veš, kaj je Irska?” je vprašal Stephen z mrzlo silovitostjo. “Irska je stara svinja, ki žre svoje mladiče.”