Ozka vrata

Tako se glasi moto romana, ki je v izvirniku izšel leta 1909, prvi prevod v slovenščino iz leta 1931 pa je ponovno oživila zbirka Klasična Beletrina. Avtor André Gide, prejemnik Nobelove nagrade, Cankarjev sodobnik, je v svojem ustvarjalnem času sodil med najbolj cenjene francoske pisatelje. Kot še lahko preberemo o njegovem življenju, je odraščal v protestantski družini in bil deležen stroge puritanske vzgoje, kar se odraža v glavnih literarnih osebah, tudi v opisovanju duševnosti je avtobiografska sled. Jérôme Palissier od izgube očeta v rani mladosti živi z materjo v Parizu. Zaradi dečkovega rahlega zdravja poletja preživljata na normandijskem podeželju pri stricu in njegovi ženi Lucile, čutni kreolski lepotici. Najstarejša hči Alissa, razmišljujoča in polna miline, ki jo z Jérômom poveže posebna vez nedolžne ljubezni, je podedovala materino lepoto ne pa tudi njene neukročene narave. Lucile zapusti družino ter pobegne z ljubimcem, kar v Alissi pusti globoko, grenko znamenje. V žrtvovanju se odreka tuzemski ljubezni ter išče vhod skozi ozka vrata kreposti. Jérôme ji skuša slediti, toda ali pot, ki jo je izbrala Alissa, dopušča, da bi po njej hodila drug ob drugem? Otožna in čustveno izpisana zgodba o neizpolnjenem hrepenenju je dopolnjena z Alissinimi pismi ter sklenjena z njenim dnevnikom.