Morje

Ljubljana, Sanje, 2012

Št. strani: 215

Prevod: Anjuša Belehar

Zbirka: Sanje. Roman
Žanr: družinski roman (tudi rodbinski), psihološki roman, družbeni roman

Narodnost: češka književnost

Knjižni prvenec mlade češke pisateljice je opozoril nase z realistično družinsko zgodbo, napisano brez kančka sentimentalnosti. V osrednjem delu romana se Peter s hčerami iz zvez z dvema različnima ženskama odpravi na morje. Med dekleti so ob starostni tudi sicer precejšne razlike. Bara, že odrasla, je na začetku še ene neuspešne ljubezenske veze, gimnazijka Dita je otožna in plaha samotarka. Občutljiva Adela je osnovnošolka, ne ve, da je posvojena, najmlajša Johanka je razvajenka in očkova ljubljenka. Odnosi med njimi in očetom so vse prej kot idilični, komunikacija ne steče, poskusi zbliževanja so neuspešni. Tudi Peter ne prispeva k boljšemu vzdušju, v svojih presojah se pogosto moti, premalo je dovzeten za težave in občutja drugih. Se bodo kljub vsemu okrepile krhke in načete družinske vezi ali bodo skupne počitnice ostale le grenak spomin?

Odlomek iz knjige

In tako Bara objame Dito okrog ramen in se smeji, Dita se nasmiha, tudi Adela se trudi, vendar jo zebe, tako da vse skupaj ni videti bog ve kako, drži Johanko okrog drobnih ramen, ta pa se drži kot prava manekenka. Peter pritisne na sprožilec in jih fotografira, njihova edina skupna fotografija.