Dobre knjige
2995 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Mr Gwyn E-knjiga
Galerija slik
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
4,3
Št. ocen:7









Alessandro Baricco

Mr Gwyn

Ljubljana, Cankarjeva založba, 2014

Št. strani: 237


Prevod: Janko Petrovec


Žanr: družbeni roman

Narodnost: italijanska književnost

Kaj je resnična golota?

Mr. Gwyn je slavni pisatelj, ki se nekega lepega dne odloči, da bo prenehal s pisanjem. Ob obisku umetnostne galerije ga pritegne motiv, ki uprizarja slikarja ob izdelavi portreta. Nekaj dni kasneje ga prešine: to bi lahko počel tudi on. Izdeloval bi portrete ljudi. A ne s čopiči, tega ne zna, obvlada zgolj rokovanje z besedami. Ali lahko na isti način kot fotografi in slikarji, torej predvsem z opazovanjem in svojo prisotnostjo (ki tudi ni vedno nujna), iz portretirancev izvabi tisto, kar jih dela posebne? Se lahko dokoplje do njihovih najskritejših vsebin, misli in občutkov, ki jih določajo kot osebnosti? Jim lahko pove nekaj, česar o sebi še sami ne vedo? Je takšno početje sploh varno? Avtor nam elegantno in prepričljivo razkrije situacije, v katerih skupaj z obleko počasi in skoraj zanesljivo izginejo tudi plasti morebitnih iluzij, bralca pa nagovarja k premisleku o tem, kako bi se, če bi se znašel na mestu literarnih junakov, počutil sam. Posredno odpira tudi vprašanji, kaj oziroma kakšna je resnična golota in ali se znamo 'dotakniti' drugega, ne da bi ga s tem prizadeli. Romanu je očitati morda le neposrečen konec, sicer pa je tekoče berljiv in spisan z neverjetno prepričljivo in psihološko dodelano govorico.



Odlomek iz knjige

V naslednjih dneh se je Jasper Gwyn prisilil k mirovanju in se med iskanjem žavbe za čedalje pogostejše napade prepuščal vadbi, ki se je je spomnil iz filma. Vadba je narekovala, da je treba živeti počasi in se osredotočati na vsako najmanjše dejanje. Pravilo se je morda zdelo precej splošno, toda Jasper Gwyn je našel presenetljivo konkreten način, kako ga uresničiti. Tako si je med obuvanjem najprej ogledal čevlje, ocenil njihovo lepo lahkotnost in se čudil nad popustljivostjo usnja. Ko si je zavezoval vezalke, se je izogibal skušnjavi avtomatskih gibov, podrobno je opazoval čudovito delo prstov in jih občudoval med zanesljivim kroženjem. Potem se je vzravnal, in ko je naredil prve korake, ni pozabil zaznati čvrstega oprijema obutve okoli narta. Podrobno se je osredotočil na zvoke, ki jih imamo sicer za nekaj samo po sebi umevnega: spet je zaslišal klik ključavnice, hripavo zamolklost selotejpa in pritajeno rožljanje zadrge. Veliko časa je porabil za zaznavanje barv, celo takrat ko je šlo za povsem neuporabno reč, še zlasti pa se je pozorno posvečal barvnim paletam, ki so se naključno rojevale med prerazporejanjem reči - v notranjščini predala, denimo, ali na prostranosti parkirišča. Pogosto je prešteval predmete, ki so mu prišli na pot - stopnice, svetilke, krike - in s prsti podrsaval po površinah ter tako na novo odkrival neskončen obseg možnosti med hrapavim in gladkim. Zaustavljal se je in opazoval sence po tleh. Vsak kovanec je otipal med prsti.

Ko se je gibal skozi dan, mu je vse to dajalo razkošno držo, da je bil podoben igralcu ali afriški živali. V njegovi elegantni počasnosti so ljudje prepoznavali naravni ritem stvari, v natančnosti kretenj pa so znova uzrli svojevrsten oblasten odnos do predmetov, na katerega so večinoma pozabili. Jasper Gwyn tega ni niti opazil, zato pa se je povsem jasno zavedel, da mu je skrbnost v gibih vračala mero - težišče, ki ga je bil očitno pogrešil.



Cobiss povezava
Mr Gwyn - Biblos


Glej tudi

link Bukla
link Delo


Predmetne oznake: Pisatelji


Prispeval/-a: Renata Vidic, Valvasorjeva knjižnica Krško
Objavljeno: 14.10.2014 14:06:17
Zadnja sprememba: 22.3.2018 11:32:34
Število ogledov: 2046