Moja roka v tvoji
Žanr | kratka zgodba, problemski roman |
Narodnost | španska književnost |
Kraj in leto izida | Medvode, 2016 |
Založba | Malinc |
Ključne besede | Fantje, Mladostniki, Odraščanje, Matere in sinovi, Medosebni odnosi, Medosebne komunikacije |
Prevod | Urša Geršak |
Medgeneracijska zgodba o pomanjkanju medosebne komunikacije v sodobni družbi
Baskovska pisateljica Mariasun Landa v pričujoči knjigi pove veliko z malo besedami skozi oči trinajstletnega prvoosebnega pripovedovalca Xavija. Xavi je izgubil očeta še ko je kot ribica plaval v akvariju maminega trebuha. V skupnost mame in sina se nenadoma vrine mamin novi prijatelj, s katerim se mama na Xavijevo grozo misli celo poročiti. Zato se fant odloči za beg od doma. Kljub temu, da je v “tistih problematičnih letih” si želi eno samo stvar: da bi bila njegova roka ponovno v mamini.
Zaspati, kakorkoli zaspati.
“Mami, pozabiti me boš morala. Nemogoče je, da bi mi trije živeli v isti hiši.”
“Mami, ko bi me lahko zdaj videla!”
“Če bi me lahko zdaj videla, bi me kot včasih stisnila k sebi, vonjal bi tvoje lase, poslušal bitje tvojega srca in lahko bi končno zaspal, s tvojo roko v moji.”
(str.50)