Ženska v črnem
| Žanr | grozljivi roman, psihološki roman |
| Narodnost | angleška literatura |
| Kraj in leto izida | Juršinci, 2021 |
| Založba | LYNX |
| Prevod |
Matejka Križan |
| Ključne besede | Angleško podeželje, Duhovi, Tragedije |
| Žanr | grozljivi roman, psihološki roman |
| Narodnost | angleška literatura |
| Kraj in leto izida | Juršinci, 2021 |
| Založba | LYNX |
| Prevod |
Matejka Križan |
| Ključne besede | Angleško podeželje, Duhovi, Tragedije |
Ženska v črnem velja za najbolj znano delo britanske pisateljice Susan Hill, ki je bilo deležno dveh filmskih adaptacij leta 1989 in 2012 (v slednji je glavno odigral Daniel Radcliffe) in velja za eno od najboljših zgodb o duhovih vseh časov. Arthur Kipps je mlad in ambiciozen odvetnik iz Londona, ki je poslan v odročno podeželsko mesto Crythin, da bi uredil zapuščinske listine pred kratkim umrle vdove Alice Drablow. Ženska je med lokalnim prebivalstvom veljala za samotarko in čudakinjo, ki je večino dni preživela v svoji zanemarjeni hiši Eel Marsh sredi močvirja, okoli vdove pa se je tudi spletla zgodba o prikazi skrivnostne ženske v črnem, ki naj bi strašila po mestu. Kipps omenjeno prikazen prvič zagleda na vdovinem pogrebu, kasneje pa jo začenja videvati tudi na posestvo Eel Marsh, kamor se je Kipps prisiljen začasno preseliti, da bi lahko pregledal vse Alicine dokumente. Med bivanjem v veliki hiši je odvetnik priča številnim čudnim dogodkom, ki presegajo meje verjetnega in kmalu mu postane jasno, da se za famozno žensko v črnem in drugimi nadnaravnimi pojavi skriva grozljiva resnica o preteklosti domnevno zaklete hiše…
Gotska novela je upravičeno postavljena ob bok nekaterim najbolj znamenitim zgodbam o duhovih kot so Poejeva Propad hiše Usher in Jamesova Obrat vijaka. Hillova ob pomoči vzdušne temačne atmosfere in zanimivih likov ustvari kompleksno pripoved, ki je polna trenutkov čiste psihološke groze, visokega suspenza, subtilno vstavljenih nadnaravnih elementov ter katarzičnega zaključka, ki preseže okvirje tipične zgodbe o duhovih in postreže z ganljivo človeško tragedijo.
Objavljeno: 11.08.2026 13:51:23
Zadnja sprememba: 11.08.2026 13:51:23
Proti koncu pogrebne slovesnosti sem za seboj zaslišal nekakšno šelestenje. Diskretno sem se napol obrnil in zagledal podobo še ene žalujoče – ženske. Očitno je v cerkev tiho vstopila zatem, ko smo se mi že posedli. Stala je povsem zadaj, togo vzravnano in pokončno. Bila je sama in v rokah ni držala molitvenika. Nosila je črna žalna oblačila, ki so bila navidez staromodna, a izjemo elegantna. Najverjetneje je obleko potegnila iz kakšnega starega kovčka, saj je izgubila sijaj. Ženska je na glavi nosila črn klobuček, obraz pa ji je zakrivala tančica. Na prvi pogled sem dojel, da trpi zaradi neke hude boelzni, saj ni bila samo zelo bleda, v črnih oblačilih še toliko bolj, temveč je bila tudi zelo suha, kot da na kosteh ne bi imela nič mesa, pač pa le ohlapno modrikasto kožo.
(str. 33)