Ulica okopov
Žanr | družbenokritični roman |
Narodnost | finska književnost |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2022 |
Založba | KUD Sodobnost International |
Ključne besede | Družina, Ločitev, Problemi, Moški, Obsedenost, Hiše, Finska, Družbene razmere |
Prevod | Julija Potrč Šavli |
Obsedenost
Po hudem prepiru, v katerem je Matti ženo prvič udaril, se Helena s hčerko Sini odseli k prijateljici Sirkku. Matti, ki je zgledno skrbel za družino, na katero je bil kar pretirano navezan, obupan išče načine, kako povrniti izgubljeno srečo. Ker je Helena vedno sanjarila o hiši in vrtu, se možakar obsesivno poda v iskanje primerne nepremičnine, prepričan, da bo tako dobil ubežnici nazaj. Roman, v katerem se prepletajo zgodbe protagonistov, vpletenih v misijo iskanja novega doma, je pronicljiv prikaz finske družbene stvarnosti, tudi zgodovine ter iskanja smisla življenja v svetu odtujenosti in propada vrednot. Mattijeve prismojene pustolovščine, s katerimi si zdravi ranjeno dušo in hkrati čedalje bolj izgublja stik z realnostjo, avtor začini z dobršno mero poživljajočega humorja, ki sicer žalostni zgodbi poreže ostrino. Za Ulico okopov je priljubljen finski pisatelj Hotakainen leta 2002 prejel nagradi Finlandia in nagrado Nordijskega sveta za književnost, leta 2004 pa je bil po knjigi posnet tudi film.
Šel sem se stuširat, pod hladnim tušem sem stal šestnajst minut, da bi svojo pregreto glavo spravil v delovno stanje. Korakal sem gor in dol po dnevni sobi in ponavljal dejstva. Heleni moram sporočiti svoje namene glede hiše in jo kupiti, še preden mine pol leta in se izteče rok za presojo upravičenosti ločitve. (str. 217)