Medeni škandal : izbrane pesmi

Žanrpesem
Narodnostnikaragvanska književnost
Kraj in leto izidaLjubljana, 2015
Založba
Prevod Sara Marina Virk
Ključne besede Erotika, Materinstvo, Telesa, Možgani, Ženskost, Srce, Koža, Ljubezen
Število strani

66

Čas branja

To je le ocena. Dejanski čas branja je lahko krajši ali daljši, odvisno od individualne hitrosti branja in navad.

Pomembno je vedeti, da je branje osebna izkušnja in da je prav, da si vzamete toliko časa, kot je potrebno, da knjigo popolnoma vsrkate in jo cenite. Veselo branje.

2-3 ur

Knjiga še ni na vašem bralnem seznamu.

Vesela
Žalostna
Zabavna
Resna
Prijetna
Stresna
Predvidljiva
Nepredvidljiva
Domišljijska
Prizemljena
Čudovita
Neokusna
Nenasilna
Nasilna
Optimistična
Črnogleda
Neerotična
Erotična
Običajna
Neobičajna
Lahkotna
Zahtevna
Poglej vse

Izliv. Srca. Duše. Strahov. Ljubezni. Nabitost. Polnost. Telesnost. Ženskost. Prvobitnost. In več.

Gioconda Belli se s knjigo Medeni škandal prvič predstavlja v slovenskem jeziku, knjiga pa prinaša izbor njene poezije iz šestih zbirk. Avtorica se je rodila v Nikaragvi in njene pesmi tako nosijo prvinskost, čutnost, odprtost in toplino Latinske Amerike. V izbranih pesmih opeva žensko – njeno telo, čutnost, nagonskost, strpnost in seveda želje, potrebe in tešenje le-teh. Pokloni se, ne le ženski strasti in poželenju v odnosu do lastnega telesa in do teles drugih, pač pa tudi njeni (po avtoričinem mnenju) prvinski vlogi, materinstvu. S popisanih strani knjige vsekakor veje erotika, a je ta opisana s toliko ženske topline in zavedanja, da nikakor ni opolzka. Prej vabi k plesu teles, ko smo s kožo ob koži sami ali združeni v toplo “zlobčevsko dvoedinost”.

“…
Jaz grejem tvoje noči,
ko prižigam vulkane na svojih rokah
in ti vlažim oči z dimom iz svojih kraterjev.
Jaz sem prišla pote oblečena v dež in spomine,
smejoč se z nespremenljivim smehom vseh teh let.
Jaz sem neraziskana pot,
svetloba, ki preseka temo.
Jaz raztrosim zvezde med tvojo kožo in svojo
in te prehodim celega,
stezo za stezo,
sezuvam svojo ljubezen,
slačim svoj strah.
…”
(Jaz, ta, ki te ljubi, str. 9)

Citati

(0)
Trenutno še ni dodanih citatov iz knjige Medeni škandal : izbrane pesmi.

Kritike

(0)
Knjiga še nima dodanih kritik.

Komentarji

(0)

Napiši komentar

Ogledi: 10
Komentarji: 0
Število ocen: 0
Želi prebrati: 1
Trenutno bere: 0
Je prebralo: 1

Morda vam bo všeč tudi