Črna mati zemla
Žanr | družbeni roman, psihološki roman |
Narodnost | hrvaška književnost |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2015 |
Založba | Modrijan |
Prevod |
Đurđa Strsoglavec |
Ključne besede | Psihologija |
Kot meduze dotik
Koliko lahko na človeka vplivajo travmatske izkušnje iz otroštva? Ali se jih da zatreti in na njih popolnoma pozabiti? Ali je takšen poskus izbrisa sploh zdravo početje? Takšna in še marsikatera druga vprašanja se postavljajo bralcu romana Črna mati zemla hrvaškega pisatelja Kristiana Novaka. Kaj vse je zakopano v podzavesti glavnega junaka? Si ta sploh želi, da vse, kar je zakopano v črno mater zemlo, sploh kdaj pride na plan? Četudi bi bil odgovor na slednje vprašanje negativen, mu avtor tega ne dopusti, saj na spominih, ki so nujno povezani s travmatično izgubo v otroštvu, sloni celotna zgodba konkretnega romana. Brez njih ne bi mogel obstajati. Črno zemljo je treba razkopati in iz nje izvleči vse, kar se v njej skriva. Ko sem bral Novakov roman, sem se večkrat spomnil na nek angleški film, ki se v originalu imenuje The Medusa Touch in v katerem je igral Richard Burton. Med njim in Črno materjo zemlo bi lahko potegnili kar nekaj vzporednic, se pa ne skladata v nečem bistvenem, filmski junak dejansko premore nadnaravne moči in s pomočjo misli dejansko ubija, medtem ko si literarni junak to zgolj domišlja. V kolikor bi šlo za žanrsko branje, bi lahko bila prejšnja poved odveč, a ker v tem primeru ne gre za takšne vrste literaturo upam, da ni.
Objavljeno: 27.11.2015 18:08:16
Zadnja sprememba: 22.04.2024 11:28:43
Kadar sem bil z babico, me ni bilo strah zaradi teh zgodb, saj se mi je zdelo, da se skoraj ničesar ne boji. Preživela je lakoto in bolezni in tisto vojno z Nemci in Rusi in Čerkezi, ni pa se bala niti neurij niti prihodnosti. Ena ženska pa ji je vendarle povzročala nočne more, Josipa Lisac. Čudno se je oblačila in nekam divje strmela v kamero. Babica se je zelo bala pekla samo zato, ker je mislila, da ji bo, če bo sveti Peter kaj narobe pretehtal, iz vročih globin mahala Josipa Lisac z bodicami na glavi in kovinskim nedrčkom in se ji smejala z globokim altom. (str. 152)