Dobre knjige
2713 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Benjamin Dove
Galerija slik
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
0
Št. ocen:0









Fridrik Erlingsson

Benjamin Dove

Ljubljana, Grlica, 2008

Št. strani: 134


Prevod: Urška Pajer


Žanr: mladinski roman, pedagoški roman (poučni), vzgojni roman

Narodnost: islandska književnost

Resničnost je zelo drugačna od pustolovščin v knjigah

Prevod dela: Benjamin Dove. Benjamin Dove ima dva velika prijatelja, nežnega devetletnika Mannya in dvanajstletnega Jeffa. Poletne počitnice so in dečki ves dan tičijo skupaj. V njihovo družbo lahko vstopa gospa Adele, babica Dell, ko jih pocrklja s kakavom in tortico, včasih pa popiha buško in z obliži in poljubi prekrije bojne rane. Njeno ljubezen in pozornost morajo deliti le s Sokratom, velikim mačkonom, ki se dečkom vzvišeno umakne in priznava obstoj samo babici Dell. Druščina se poveča, ko se v kraj priseli Roland, viteško naravnan in razumen deček. Zelo preudaren in galanten deček na vse naredi vtis in si v hipu pridobi naklonjenost. Idilo zgodbe pretrga skupina starejših fantov, ki otroško prerivanje stopnjuje do pravega vrstniškega nasilja, ki se žal tragično konča.



Odlomek iz knjige

Sprva ga je bilo strah in je jokal in jokal; nato je postal jezen in je kričal od besa. Zdaj je samo še izčrpan. Poskušal je zaspati, a mu ni dovolj udobno. Kadarkoli zadrema, se nagne na stran in vrvi se mu zažrejo v zapestja, železni drog pa se mu zarine v hrbet in ga zbudi. (str. 122)



Cobiss povezava


Predmetne oznake: Nasilje, Dečki, Stari ljudje, Živali, Smrt


Prispeval/-a: MAŠA URAN, Mestna knjižnica Ljubljana
Objavljeno: 29.2.2016 18:14:54
Zadnja sprememba: 18.3.2016 10:31:53
Število ogledov: 1240