Ujemi zajca
Žanr | razvojni roman, družbenokritični roman, psihološki roman |
Narodnost | bosanskohercegovska književnost |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2021 |
Založba | Sanje |
Ključne besede | Prijateljstvo, Ženske, Potovanja, Psihične travme, Dunaj, Bosna in hercegovina |
Prevod | Dijana Matković |
V iskanju izgubljenega prijateljstva
Roman pripoveduje o dveh nekoč nerazdružljivih prijateljicah, ki sta kot majhni deklici in kasneje srednješolki delili tiste najbolj intimne skrivnosti odraščanja v Banjaluki v poosamosvojitveni Jugoslaviji. Dekleti, obremenjeni s travmami in sovraštvom še vedno sprtih nacij, sta odrasli v samosvoji osebnosti brez idealov. Sara, prvoosebna pripovedovalka zgodbe, po študiju odide v tujino in si tam ustvari eksistenco, Lejla ostane v Bosni. Po dvanajstih letih tišine se dekleti znova sestaneta v Bosni ter z avtom odpravita na Dunaj. V romanu se prepletata preteklost in sedanjost glavnih protagonistk, priča smo njunim duševnim stiskam, včasih kar mučnim napetostim v medosebni komunikaciji, iskanju izgubljenega časa, razkritju boleče družinske skrivnosti. Literarni prvenec je mladi avtorici prinesel nagrado Evropske unije za literaturo ter laskavi naziv Elena Ferrante Balkana.
Zdaj se je živcirala ona, kar ni bil dober znak. Morda bi se morala ob tisti kravi nasmejati. Dvanajst let je nisem videla, pa me je bilo še vedno strah nekih njenih odzivov. Kot bi nekoč v otroštvu prebolela skoraj smrtonosen virus, zdaj pa ga pričenjam znova zaznavati. Nisem se mogla ubraniti pred patetičnim strahom, da me bo zapustila, da bo uvidela mojo pravo naravo in si premislila. Prvi teden šole, rekla bom nekaj neumnega in sedla bo poleg koga drugega (str. 68)