Slavna medvedja zasedba Sicilije

Slavna medvedja zasedba Sicilije sodi med klasike sodobne italijanske književnosti za otroke. Napisal jo je Dino Buzzati, v slovenščino pa jo je prevedla Veronika Simoniti. Dino Buzzati je knjigo tudi ilustriral. Knjigi je priložen tudi DVD z animiranim filmom s slovenskimi podnapisi, katerega avtor je Lorenzo Mattoti. Zgodba nas popelje v Sicilijo pred davnimi časi, ko so na planinah živeli medvedje. Zgodba je sestavljena iz dvanajstih poglavij. Del vsakega poglavja je tudi kakšna stran z malo besedila, ki na kratko opiše dogajanje v poglavju. Na začetku knjige so predstavljene tudi osebe in prizorišča, kjer se zgodba dogaja. Zgodba pa gre takole. Medtem, ko kralj medvedov, Léonce, nabira gobe, mu brezvestna lovca ukradeta otroka, sinčka Tonia. Medvedje ga iščejo, najdejo in po več zmagah zasedejo dolino, kjer živijo ljudje. Po obdobju lagodnega življenja v dolini pa Léonce spozna, kako je življenje v dolini spremenilo medvede in da medvedje skupaj z ljudmi ne morejo živeti. Medvede premočno premamita moč in pohlep. Zato medvedje zapustijo vse palače in hiše, vse orožje, obleko in nakit, ves denar in se vrnejo nazaj v gore. Ob tem se vprašamo, zakaj ne znamo živeti preprostega življenja v sobivanju z naravo in zakaj nas moč in pohlep tako hitro premamita? Sta moč in bogastvo res zagotovilo za srečno življenje? Medvedje iz Sicilije so nam dokazali, da ne. Izjemna zgodba, ki nas opomni, da včasih nimamo pravega odnosa do narave in ljudi okoli sebe. Ni pa izjemna samo zgodba, ampak tudi ilustracije, prevod in animirani film. Zapeljejo nas tja, kjer bi pravzaprav morali biti.