Dobre knjige
3989 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

V srcu dežele
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
4,0
Št. ocen:1









J. M. Coetzee

V srcu dežele

Ljubljana, Cankarjeva založba, 2003

Št. strani: 170


Prevod: Jure Potokar
Spremna beseda: Urban Vovk


Zbirka: Moderni klasiki
Žanr: družbeni roman

Narodnost: afriška književnost

Na od sonca ožgani in zaprašeni južnoafriški kmetiji živi ostarelo dekle, zarjavela devica, kot imenuje sama sebe. Njeno osamljeno življenje, izpolnjeno z iz dneva v dan ponavljajočo rutino hišnih opravil, je navidez pusto. Njen notranji svet pa, kot je značilno za like Coetzejevih romanov, je poln iskanja in čustvenih turbolenc, s katerimi nas pisatelj na svoj mojstrski način popelje do najglobjih temin, a tudi razsvetlenj, človeške eksistence. Je hči z dobro namerjenim udarcem sekire res umorila svojega očeta in njegovo novo ženo? Je bil tiranski oče žrtev zablodele krogle? Ali pa je oboje le simbolno dejanje, s katerim je očetove pozornosti željna Magda blažila rane svojega občutka zavrženosti, ostaja odprto vprašanje. Odgovor nanj niti ni tako bistven za razumevanje odnosa med očetom in hčerjo. Podobno večplasten je tudi odnos med rjavopoltimi domačini, ki se za prgišče hrane in nekaj drobiža udinjajo pri belopoltih veleposestnikih. Takoj, ko uslužni delavec na kmetiji začuti svojo moč, jo uporabi za ponižanje bele ženske. Ob vsej jalovosti Magdinega iskanja bližine z drugim človeškim bitjem pa je tukaj spet Coetzejevo sapo jemajoče stapljanje z veličino narave kot zatočiščem, v katerem še tako od vseh pozabljena človeška duša vsaj za trenutek zaživi v svoji izpolnjenosti.



Odlomek iz knjige

Z enako pozornostjo prisluškujem molekularnemu svetu svoje notranjosti, kot ga namenjam predzgodovinskemu svetu zunaj. Stopam po rečni strugi in slišim kaskado tisočev peščenih zrnc ali voham železne izparine kamenja na soncu.Svoje razumevanje usmerjam v zadeve žuželk - v delce hrane, ki jih je treba prenesti čez gorske vrhove in jih shraniti v luknje, v jajčeca, ki jih je treba razporediti v šesterokotnike, v nasprotna plemena, ki jih je treba uničiti. Tudi navade ptic so trdne. Obotavljivo se torej soočam s tavanji človeškega poželenja. Skrčena pod blazino v temni sobi, osredotočena na srčiko bolečine sem izgubljena v obstoju sovjega bitja. To mi je bilo namenjeno biti: pesnica notranjosti, raziskovalka notranjosti kamenja, čustev mravelj, zavesti mislečih delov možganov. če sprejemamo smrt, se zdi, da je to edina kariera, za katero me je opremilo življenje v puščavi.

(str. 42-43)

Cobiss povezava


Ključne besede: JUŽNA AFRIKA, OČETJE IN HČERE, DRUŽINSKI ODNOSI, TRAVMATIČNE IZKUŠNJE, OSAMLJENOST, RASIZEM


Prispeval/-a: Jana Maja Valentinčič, Mestna knjižnica Ljubljana
Objavljeno: 3.6.2021 14:11:47
Zadnja sprememba: 29.6.2021 9:07:38
Število ogledov: 298