Vrtnice vetra : zgodba o prekrižanih nitih usod

Ljubljana, Sanje, 2018

Št. strani: 264

Prevod: Gašper Malej

Zbirka: Sanje. Roman
Žanr: biografski roman, družinski roman (tudi rodbinski)

Narodnost: italijanska književnost

Tenkočutna pripoved o iskanju korenin

Widad Tamimi, pisateljica palestinsko-judovskega rodu, v romanu Vrtnice vetra poveže življenjski zgodbi svojega dedka in očeta, ki ju je v otroštvu prizadela usoda pregnanstva. Odrasli odločajo o usodi družine, otroci sledijo smeri tokov, vselej v pričakovanju, da bodo odšli samo za določeno obdobje, dokler se stvari ne umirijo. Judovska družina po materini strani je v času fašizma zapustila življenje v tržaški vili in odšla v New York, po vojni se je v Italijo vrnil samo dedek. Očetova družina je pred vojno iz Palestine zbežala v Jordanijo, očeta je študij medicine pripeljal v Italijo. Avtorica skozi osebno zgodbo spregovori o družinah, razkropljenih po svetu, ki so jih razdvojila izgnanstva in vrnitve. Sprašuje se koliko generacij je potrebnih, da pokopljemo izgnanstvo? V Sloveniji živeča pisateljica je v romanesknem prvencu Kava po žensko pisala o usodi palestinsko-italijanskega dekleta, razpetega med dvema svetovoma.

Odlomek iz knjige

Ko se spominja, je očka spet tisti drobni in temni fantič s sijočimi črnimi očmi. Čeprav ga je življenje prisililo, da je hitro odrasel, je spoznal lahkotnost otroštva. Realnost z njim ni ravnala v rokavicah, a ko sledim njegovim korakom med polji, odkrivam njegove najgloblje misli, občutljive poti domišljije. Ljubezen je bila tista, ki je mojemu očetu podarila svobodo.

(str. 103)

Vrtnice vetra : zgodba o prekrižanih nitih usod - Biblos

Glej tudi

Bukla

Ključne besede: IMIGRANTI, BEGUNCI, PALESTINCI, JUDJE

Prispeval/-a: Alenka Purkart, Goriška knjižnica Franceta Bevka
Objavljeno: 14.4.2018 10:02:12
Zadnja sprememba: 5.11.2019 10:02:11
Število ogledov: 3828