Winfried Georg Sebald

Izseljeni

Ljubljana, Študentska založba, 2001

Št. strani: 248

Prevod: Štefan Vevar

Zbirka: Knjižna zbirka Beletrina
Žanr: družbeni roman, biografski roman, novela

Narodnost: nemška književnost

Nostalgično melanholični spomini

Sebaldovi Izseljeni so pravzaprav fikcija, čeprav se je veliko stvari verjetno zares zgodilo, saj so protagonisti v vseh štirih pričujočih novelah resnični ljudje. Pregledovanje zgodovine in spomina je nekaj, kar lahko razlagamo na različne načine in z raznih zornih kotov, poudarjeno zdaj tu, zamolčano tam. To skrajno melanholično delo je kopanje po pozabljenem, zaprašenem spominu na dogodke in usode ljudi, kot melodija, enkrat vsa bučna, drugič blago zveneča, nežna. Opisi so podprti s številnimi fotografijami, risbami in dokumenti kot verodostojnimi spomeniki nekih sledi, ki jih že davno ni več. Gre za poezijo v prozi, za skrivnost preživetja zapisane besede.

Odlomek iz knjige

“Snežilo sicer ni veliko, toda Angleški vrt si je v nekaj tednih nadel čudežno podobo iz ivja, kakršne še nisem doživela, in na Theresienwiese so prvič po koncu vojne spet uredili drsališče, na katerem sva Fritz v svojem zelenem jopiču in jaz v svoji s krznom obrobljeni jopi skupaj oddrsala najlepše in najdaljše loke. Ko mislim na vse te minulosti, vidim povsod modre barve, eno samo golo ploskev, razprostirajočo se v mrak poznega popoldneva, razorano od gravur izginulih drsalcev.”

(str. 215 – 216)




Ključne besede: SPOMINI, MELANHOLIJA, SPOZNANJE, PRIJATELJSTVO, SPOŠTOVANJE


Prispeval/-a: Cveta Hribernik, Knjižnica Domžale
Objavljeno: 29.11.2016 7:22:59
Zadnja sprememba: 3.12.2016 13:19:12
Število ogledov: 1608

• facebook
• twitter
• linkedin