Michel De Ghelderode

Uroki in druge zgodbe iz somraka

Ljubljana, LUD Literatura, 2023

Št. strani: 183

Prevod: Ana Geršak
Prevod: Urška Jernejc
Spremna beseda: Ana Geršak

Zbirka: Stopinje
Žanr: novela, kratka zgodba

Narodnost: belgijska književnost

Za ljubitelje fantastike in groteske

v vseh dvanajstih zgodbah francosko pišočega belgijskega avtorja je pripovedovalec prvoosebni. Liki v njih so čudaki, takšni in drugačni. Samostanski pisar, upodobljen v vosku, sproži v pripovedovalcu nenavadno naklonjenost. V meglenem Londonu začne obiskovati hudiča. Sredi moreče vročine se nastani v zapuščenem in propadajočem vrtu, kjer vzdušje še dodatno vznemirjata bolni maček in pohabljena deklica. V vlažni in zatohli sobi mu iz steklenice uide duh. Sredi zime se v opustelem pristanišču sooči s pustno povorko. Na mrtvo pijan že zagleda Smrt. V cerkvi pred njegovimi očmi oživi kip Božje matere. Pred svojo smrtjo ga pokliče znanec, od katerega se je odvrnil pred davnimi leti. Nenavadna konstelacija oblakov tik pred večerom ga skorajda pahne v blaznost. Neskončno ga vznemirja kavelj, s pomočjo katerega so nekdaj kaznovali zločince. In nazadnje, spet hudo bolan, še enkrat za las uide smrti. Zakaj so zgodbe polne mračnih in grotesknih podob, polne mučnega vremena ali neprijetnih živali, bo bralec prebral v spremni besedi. Poučil se bo tudi o avtorju in njegovem življenju. Vsekakor se zgodbe, kljub navideznim čudaštvom, zmeraj vrnejo na trdna tla. Bralec, ki si je že kdaj ogledal kakšno filmsko grozljivko, pa jih bo prav gotovo razumel še globje.

Odlomek iz knjige

Kdo je bil tisti nadangel? Zakaj ni pustil imena, da bi ga lahko izgovarjal v temnih trenutkih, ki napovedujejo uroke. Na desni se je dvigala katedrala. Zaman sem z očmi preletaval robove in stolpe; nikjer nobenega namiga, da se je moj namišljeni zaščitnik vrnil v svojo vdolbino. Tu ga gotovo ni bilo. Kaj pa, če je bil vendarle človek, kot sem jaz? Ne. Raje sem imel prikazni ... Pa vendar sem še naprej iskal pojasnila za to nerazrešljivo skrivnost, prepričan sem bil, da prikazen ni mogla biti kaj drugega kot izklesan kip, premec starodavnega plovila, ki je pred več stoletji priplulo iz Benetk, da bi se v teh vodah potopilo; pojava, ki jo je izvrglo morsko blato, lepega dne, ko se vesolje ni moglo več zadržati. Vseeno! Zagotovo obstaja moj nadangel. Videl sem ga, in če me bodo imeli za prevaranta, tudi prav ...

(iz zgodbe Uroki, str. 113 - 114)




Ključne besede: GROTESKA, NADNARAVNO, PRIKAZOVANJA, LUTKE, FANTASTIKA, SMRT, TESNOBA


Prispeval/-a: Julijana Voroš, Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota
Objavljeno: 19.6.2023 17:13:06
Zadnja sprememba: 20.9.2023 12:06:20
Število ogledov: 260

• facebook
• twitter
• linkedin