Jasminka Tihi-Stepanić
Poletje na jezeru Čiče
Dob pri Domžalah, Miš založba, 2023
Št. strani: 185
Prevod: Damijan Šinigoj
Spremna beseda: Sabina Fras Popović
Zbirka:
Z(o)renja
Žanr:
mladinski roman (mladinski)
Narodnost: hrvaška književnost
Vsak nosi svojo žalost, pa tudi srečo, s seboj.
Hrvaška pisateljica nam skozi oči glavne junakinje Lucije, sedaj stare osemnajst let, prikaže dogajanje med poletjem, ko je bila stara štirinajst let.
Po koncu šolskega leta Lucija z bratom Jankom in babico Višnjo dneve preživlja v Mali Gorici pri Zagrebu. Blizu njihove nove hiše je gramoznica, kjer je tudi jezero Čiče. Lucija nestrpno pričakuje klic očeta, ki dela v Nemčiji, da se mu bo končno lahko pridružila, mama pa opravlja sezonsko delo sobarice v hotelu na morju. Babica, ki skrbi za vnuka, pa je posebna in zahtevna ženska, hkrati pa ji skrbi povzroča še dementna mati, ki živi v domu upokojencev.
Lucija čas preživlja v branju nemških knjig in druženju s prijateljico Petro, občasno pa se posveti tudi svojemu enajstletnemu bratu, ki je velik ljubitelj bagrov in drugih strojev. Lucija ima občutek, da so vsi pozabili nanjo, vsi uživajo v počitnicah, le ona ne ve, kdaj se bo lahko odpravila v Műnchen. Na srečo pa lahko vroče dneve preživlja ob jezeru Čiče, kjer spozna nove prijatelje in tudi prvo simpatijo.
Ves čas pa nam Lucija namiguje, da se bo nekaj zgodilo, kar bo spremenilo ali pa celo povsem spreobrnilo njeno življenje. Na koncu romana se izjasni kaj se zgodi in kaj je razlog njene žalosti, žalovanja in krivde.
Odlomek iz knjigeObčutek, da so vsi pozabili name, se je drstil v meni kot nemirna jegulja, zvijal kot mokra vrv na dnu droba, ki ga je preplavil val bede in nemoči. Bilo je poletje, čas za zabavo, jaz pa sem gledala v temo, črno kot moje misli. Vsem, prav vsem je bolje kot meni, sem si mislila, prežeta z malodušnostjo tistih, ki verjamejo, da se vsi razen njih nekje zabavajo in puščajo svoj podpis v mapi nepozabnih poletnih doživetij.
(str. 34)
Ključne besede:
BRATJE IN SESTRE,
POČITNICE,
SMRT OTROKA,
DRUŽINSKI ODNOSI,
ODRAŠČANJE,
MEDOSEBNI ODNOSI,
ŽALOVANJE,
KRIVDA
Prispeval/-a:
Ana Dolinšek,
Mariborska knjižnica
Objavljeno: 21.7.2023 13:46:41
Zadnja sprememba: 21.7.2023 13:46:41
Število ogledov: 271