Nominacije za Sovretovo nagrado
Za Sovretovo nagrado za vrhunske prevode leposlovnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino so nominirani:
- Polona Glavan za prevod romana Lolita rusko-ameriškega pisatelja Vladimirja Nabokova (Mladinska knjiga, 2025),
- Domen Kavčič za prevod romana Razkropljeni po zemlji japonske pisateljice Yoko Tawada (Beletrina, 2025),
- Maja Ropret za prevod romana Demon Copperhead ameriške pisateljice Barbare Kingsolver (Morfemplus, 2025),
- Namita Subiotto za prevod kratkoprozne zbirke Freske in groteske makedonskega pisatelja Venka Andonovskega (LUD Literatura, 2025),
- Lara Unuk za prevod kratkoprozne zbirke Užitek v sencih grške avtorice Zyranne Zateli (LUD Literatura, 2025).
Nominirance je izbrala petčlanska strokovna komisija Društva slovenskih književnih prevajalcev v sestavi Jernej Županič (predsednik), Živa Borak, Niko Jež, Mojca Kranjc in Katarina Marinčič. Razglasitev in slavnostna podelitev nagrade bo 30. 9. 2026.