Guernseyjsko društvo za književnost in pito iz krompirjevih olupkov

Ljubljana, Sanje, 2010

Št. strani: 333

Prevod: Miriam Drev

Zbirka: Sanje. Roman
Žanr: pisemski roman, družbeni roman

Narodnost: književnost ZDA

O knjigah, vojni, ljubezni in piti iz krompirjevih olupkov

Zgodba se odvija v času tik po drugi svetovni vojni, v Londonu in na otoku Guernsey, ki spada v skupino Kanalskih otokov. Mlada pisateljica Juliet Ashton, ki je med vojno razveseljevala bralce s humornimi kolumnami, je v iskanju zgodbe za svojo novo knjigo. Preseneti jo pismo Dawseyja Adamsa iz Guernseyja, ki je po naključju dobil v roke knjigo, ki je bila nekoč bila njena last. Dawsey v pismu Juliet zaprosi za naslov kakšne londonske knjigarne, kjer bi naročil knjigo Charlsa Lamba. V pismu Juliet omeni tudi, da je član Guernseyjskega društva za književnost in pito iz krompirjevih olupkov, kar prebudi njeno radovednost. Juliet si kmalu dopisuje še z drugimi člani bralnega društva, ki ji razkrijejo, kako jim je knjižni klub med nemško okupacijo rešil življenje. Ko se Juliet v imenu raziskave za novo knjigo odpravi na Guernsey, se iz korespondence razvije ljubezensko razmerje.

Odlomek iz knjige

Ko smo zapluli vzdolž pristajališča, sem zagledala obraze ljudi, ki so čakali ladjo - in takrat ni bilo več poti nazaj. Prepoznala sem jih iz njihovih pisem. Tam je stala Isola v prismuknjenem klobuku in škrlatnem šalu, spetem s svetlikajočo se brošo. Nepremično se je smehljala v napačno smer in pri priči sem jo vzljubila.Zraven nje je stal moški zgubanega obraza in ob njem fantič, ves koščen in poganjajoč v višino kot prekla. Eben in njegov vnuk Eli. Pomahala sem Eliju, ki se je nasmehnil, kakor da bi posijal sončni žarek, in s komolcem dregnil svojega deda - potem me je obšla plahost in sem se pomešala med množico, ki se je prerivala po ladijski brvi.