Dobre knjige
3016 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Kar nam je usojeno
Galerija slik
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
4,0
Št. ocen:2









Kari Hotakainen

Kar nam je usojeno

Ljubljana, Sodobnost International, 2012

Št. strani: 280


Prevod: Julija Potrč


Zbirka: Knjižna zbirka Horizont
Žanr: družbenokritični roman

Narodnost: finska književnost

Salme in Paavo sta par v zrelih letih, za sabo imata dolgo, pestro življenje. Izvemo, da je Paavo dlje časa nazaj umolknil in odtlej Salme živi z mutcem. Imela sta štiri otroke, eden je pri štirih letih umrl, s triciklom je zapeljal v kanalizacijski jašek in sedaj imata samo še tri. Salme sreča pisatelja, ki mu manjka navdiha in za dober honorar mu proda zgodbo svojega življenja. Z možem sta imela prodajalno gumbov in v poslu sta se morala znajti. Kot pravi, so tudi otroci na ta način dodobra spoznali trženjsko logiko in so vsi zaposleni kot trgovci. Salme skozi oči starih, zastarelih izkušenj in materinske ljubezni svoje otroke vidi kot uspešne, vendar so v resnici vsi trije že davno žrtev moderne trženjske logike, hitrega tempa, življenja kot ga živimo. Helena je na visokem položaju, kjer prodajajo ideje (Salme ni jasno kako lahko prodajaš kaj takega), vendar je izčrpana od sestankov, zlaganih odnosov, besed in praznine. Pekka se je naveličal službe serviserja in odtlej se bori za preživetje iz dneva v dan tako, da obiskuje pogrebne slovesnosti, kjer dobi kak topel obrok, se našemi v Perujca in na ulicah igra El Condor Pasa ali degustira po trgovinah. Tretja hči, Maija, je poročena s črncem, težko se prebijata že spričo nestrpnosti do drugačnih. Mož izgubi službo taksista, Maija dela na telefonski prodaji, sem in tja pa kaj izmakne, da se "sistem uravnovesi". Sredi tega teče še glavna zgodba, ki pa mora ostati skrivnost, saj poganja bralčevo zanimanje prav do konca. Gre za nesrečo, ki se je zgodila Heleni, še bolj pa za tisto, kar sledi. Bralcem zato svetujem, da ne hlastajo za zaključkom, saj bodo zamudili na tone pronicljivih opažanj in opisov, ki so svoja zgodba v vseh teh zgodbah. Pisatelj osebe in situacije, v resnici pa kar nas kot družbo, postavi na rob in kirurško secira, zato je branje spričo pronicljivosti osvobajujoče, smeh in jok pa tako skupaj kot se le da. Začinjeno s Salmini nasveti in finskim zaključkom, ko Paavo končno spregovori - bralna poslastica.



Odlomek iz knjige

Moški v dolgem zimskem plašču in spodnjem delu trenirke, ki je imel na glavi kapo z reklamo za banko, se je ustavil pred Pekko in buljil vanj s svojimi rdečimi očmi. Premeril ga je od glave do pet in stopil čisto zraven. Pizda, če si ti Indijanc. Pekka se je vnaprej pripravil na najrazličnejše odzive in celo žaljivke, s katerimi bi mu lahko postregli predsodkov polni Finci. To je bil priseljenčev vsakdan. Trditev moškega s kapo pa je bila vseeno tako groba, da je nanjo moral nekako odgovoriti. Trstenke je odmaknil od ust in zapel: I'd rather be a sparrow that a snail. Uiiiiuiiiiuiiiiii. Uiiuiiiuiii.



Cobiss povezava


Predmetne oznake: Družbeni problemi


Prispeval/-a: Ksenija Medved, Mestna knjižnica Grosuplje
Objavljeno: 14.9.2015 16:59:52
Zadnja sprememba: 16.9.2015 10:22:25
Število ogledov: 1794