Dobre knjige
4433 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Po toku navzgor : antologija sodobne kratke proze severnoameriških Indijancev E-knjiga
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
0
Št. ocen:0









Po toku navzgor : antologija sodobne kratke proze severnoameriških Indijancev

Maribor, Litera, 2021

Št. strani: 284


Prevod: Kristina Kočan


Zbirka: Litera
Žanr: kratka zgodba

Narodnost: književnost ZDA

Dr. Kimberly Blaeser je napisala sijajen uvod v enaindvajset sodobnih kratkih zgodb severnoameriških Indijancev. Izjemen izbor in prevod je opravila Kristina Kočan. Napisali so jih indijanski pisatelji in pisateljice, rojeni med letoma 1929 in 1986. Gre za zgodbe, ki nas potegnejo v popolnoma drug svet, kjer so ljudje veliko bolj občutljivi za dogajanja v naravi in za vse, kar se lahko v naravi zgodi čudežnega. Ljudje izginjajo in se pojavljajo. V ozadju so sile, ki nas v življenju včasih zapeljejo na popolnoma neznane pot. Besede so odveč, razen če imamo za povedati kaj pomembnega. Ni potrebno, da je vse razkrito, da se vse pove in pojasni. Marsikaj obstane v zraku, med dvema ali več ljudmi. Tudi konci zgodb največkrat ne razkrijejo vsega. Ve pa se, da se ljudje zavedajo, da lahko preživijo samo v sožitju z drugimi ljudmi in naravo. Ko pride pravi trenutek, pa se védenje prenaša med generacijami z zgodbami. Z zgodbami se dotaknemo ljudi in v njih zanetimo iskrico volje do preživetja in upora. Vidimo, da se vse da, da nobena stvar ni tako grozna, kot se zdi, če se le prepustimo naravnemu toku dogodkov. Ob tem pa ne smemo zatajiti svojega bistva in se upreti, če kdo želi, da bi nekje na poti življenja izgubili svoje bistvo. Izjemne zgodbe izjemnih ljudi z izjemnim občutkov za življenje samo. Ni lahko, je pa lepo.



Odlomek iz knjige

Že velikokrat sem izjavila, da pripadniki staroselskih ljudstev svojim otrokom niso učitelji, ampak zgodbarji. Zgodbe se prenašajo kot kri in postanejo očala, skozi katera gledamo svet, tehtnica, na kateri tehtamo dejanja in namere. Zgodbe v sebi zagotovo nosijo tudi družinsko in plemensko zgodovino in z obrednim pripovedovanjem predajamo novim rodovom tudi tradicionalno védenje. Na enak način skozi pripovedi podedujemo humor in strah. Seveda pa alkimija zgodb obsega še veliko več. Prav bistvo naše identitete se oblikuje sredi in ob pomoči litanij zgodb, ne glede na to, ali gre za izvorne ali urbane zgodbe, zgodbe maščevanja ali pripovedi o ljubezni, zvijačne ali zdravilne zgodbe. Mreža pripovedovanja ustvarja energijo – moč za preživetje in upor, kar poveže skupni izraz survivance, ki jo v sebi nosi zgodba, književnost.

(dr. Kimberly Blaeser, str. 11)

Cobiss povezava
Po toku navzgor : antologija sodobne kratke proze severnoameriških Indijancev - Biblos



Ključne besede: INDIJANSKI PISATELJI, STAROSELCI, AMERIŠKA KRATKA PROZA


Prispeval/-a: Nina Jamar, Občinska knjižnica Jesenice
Objavljeno: 25.4.2022 8:24:57
Zadnja sprememba: 30.5.2022 16:53:51
Število ogledov: 209