Ko so mačke tako same
Žanr | mladinski roman |
Narodnost | španska književnost |
Kraj in leto izida | Medvode, 2013 |
Založba | Malinc |
Ključne besede | Dekleta, Mladostniki, Odraščanje, Družinski odnosi |
Prevod | Barbara Pregelj |
Izvirna kratka problemska zgodba baskovske pisateljice
Zgodba govori o deklici Maider, ki se v obdobju odraščanja sreča z vrsto težav. Svojo najboljšo prijateljico, muco Ofelijo, je prisiljena odpeljati na deželo k sorodnikom, starša se odločita za ločeno življenje…njo pa k dejanjem žene posebno čustvo, ki mu ljudje rečemo jeza. Na kmetiji spozna bratranca Santija, do katerega na začetku ne čuti posebne naklonjenosti. Ko se Ofelija v novem domu izgubi, Maider zboli, ostali vpleteni pa spoznajo, da lahko težave rešijo le, če združijo moči.
“Ostala sem brez zraka. Počutila sem se kot zlata ribica, ko jo potegnem iz akvarija in podržim v zraku: ko tako izbuli oči in odpira usta, kot da se bo vsak hip zadušila.” (str. 8)