Potovanje v Armenijo

Osip Mandelštam, ruski pesnik (1891-1938), katerega prevedeno poezijo lahko najdemo v zbirki Lirika, lahko tokrat beremo v potopisni izvedbi. Gre za liriziran potopis iz leta 1933. Pesnik, sicer privrženec meščanskega stila življenja, se čudi in navdušuje nad preprostim armenskim podeželskim življenjem. Bolj kot nek klasičen potopis je knjiga skupek zapiskov in razmišljanj pesnika, k v svoje pisanje vplete tudi tedanje intelektualno ozračje v Rusiji (sam je bil politično preganjan, Stalin ga je zaprl v delovno taborišče blizu Vladivostoka).
Drobno, vedro, poetično branje: “Rad bi živel v trpnem deležniku prihodnjega časa – v “biti bivajoč”. Tako lahko diham. Tako mi je všeč.” (str. 89)