Nestrpnost srca : roman

Trst, Izberi, 1988

Št. strani: 327

Prevod: Vital Klabus

Žanr: družbeni roman, psihološki roman

Narodnost: avstrijska književnost

Njegovo sočutje je v resnici le "nestrpnost srca, da bi se čimprej otreslo mučne presunjenosti ob tuji nesreči".

»Nestrpnost srca«, knjiga enega najbolj znanih avstrijskih pisateljev, je izrazito psihološki roman. Tik pred začetkom prve svetovne vojne se mlad avstrijski poročnik po čudnem naključju zbliža s hromo hčerjo bogatega gospoda, tako, da jo povabi na ples. To naključje je posledica njegove nerodnosti. Med njim in dekletom poteka nenavadna drama. Poročnik skuša svojo krivdo poravnati z naklonjenostjo in sočutjem.

Odlomek iz knjige

Vse skupaj se je začelo z nerodnostjo, neotesanostjo docela brez moje krivde, z nekakšno bedasto pomoto, »gaffe«, kot pravijo Francozi. Potem sem poskusil svojo neumnost poravnati; a če hočemo v kolesju ure vse preveč nanaglo popraviti kako kolesce, največkrat pokvarimo ves mehanizem.