Slikar in dekle
Žanr | družbeni roman, zgodovinski roman |
Narodnost | nizozemska književnost |
Kraj in leto izida | Ljubljana, 2013 |
Založba | Študentska založba |
Prevod | Tanja Mlaker |
Zgodovina, ujeta v trenutku večnosti
Zgodba tega stilsko izredno dovršenega romana temelji na resničnem dogodku in se odvija na ozadju druge polovica osemnajstega stoletja. Glavna junaka sta pripadnika različnih družbenih slojev, na eni strani je revna priseljenka v Amsterdam Elsje Christiaens, ki se v afektu spozabi in s sekiro ubije svojo stanodajalko, zaradi česar jo obsodijo na smrt, na drugi strani pa je slavni slikar Rembrandt van Rijn v zenitu svojega ustvarjanja. Na dan usmrtitve se njuni poti prekrižata ter za vedno ostaneta ovekovečeni v Rembrandtovi sliki Elsje Christiaens na vislicah, ki je to pisanje navdihnila. Slikar, ki se želi sprva izogniti obešanju tega nesrečnega dekleta pred Mestno hišo na trgu Dam, se kasneje odpravi do vislic s slikarskim potrebščinami v roki. Njuno srečanje, ki se sicer zgodi po dekletovi smrti, tako ostane za vekomaj zabeleženo v zgodovini nizozemske umetnosti.
Srečanje zelo neumnega dekleta in moškega, ki ne ve, kaj naj počne s svojo žalostjo. Kar ju povezuje, je vse združeno v tem trenutku. Kako malo je potrebno, da ta trenutek še naprej traja, ne za hip, ampak za zmeraj. […] Slikar pomeša črnilo z malo vode, že ne vem kolikič pogleda dekle in se potem skloni nad papir na risarski podlagi. S ploščatim čopičem nariše pregibe na trebuhu in nogah dekleta, na spodnji strani njene roke in na strani njenega obraza, previdno se igra s svetlobo in temo, z volumnom.