To sem jaz, Anna

Ljubljana, Grad, 2008

Št. strani: 191

Prevod: Jasna Dovjak

Žanr: problemski roman

Narodnost: afriška književnost

Sem androgino bitje, proti kateremu se je borila moja mati.

Presunljiva zgodba, izšla 2005 v Južnoafriški republiki, pod psevdonimom, ki skriva ime avtorice Anchien Troskie - napisana iskreno do mravljinčenja na koži. Deklica Anna opisuje dolgoletno zlorabljanje 'strica' Danieja, ki ga mati pripelje v hišo, ko je Anna stara osem let. Do šestnajstega leta, dokler se ne odloči povedati, napisati ... Prerekanje z materjo, ki si je zakrivala oči pred dejstvi, ni obrodilo sadov ne koristilo ne njej ne nikomur. Šeškanje, pravi, je ne bi tako bolelo, kot mati, ki je nema. Spremno besedo slovenskemu prevodu je pridodal Bogdan Žorž. Veliko je žrtev spolnih zlorab in še vedno so redki starši, ki svojim otrokom verjamejo, da so doživeli zlorabo. Žal. Tiha Anne ve, da se zloraba ne konča pri njej ... Knjiga je izšla v 75.000 izvodih. Pisateljica je izdala več knjig, živi z družino v J Afriki in se poleg pisanja ukvarja z umetniškim ustvarjanjem. 2005 je bila nagrajena z Nielsen Book Data Bookseller's choice.

Odlomek iz knjige

Že davno sem se naučila preteklost puščati preteklosti in gledati naprej, živeti za današnji dan. Ravno zato je zame to potovanje v preteklost tako težko.

(str.21)

Ključne besede: ZLORABA

Prispeval/-a: Patricija Dodič , Kosovelova knjižnica Sežana
Objavljeno: 22.10.2014 11:26:01
Zadnja sprememba: 11.1.2018 18:44:42
Število ogledov: 10121