skok na glavno vebino izjava o dostopnosti

Izbor

Letos mineva 100 let od rojstva ene najpomembnejših avstrijskih oziroma nemško pišočih avtoric, Ingeborg Bachmann. Pisala je poezijo, prozo in radijske igre. V slovenščini lahko beremo izbor njenih pesmi v knjigi Razloži, ljubi, romana Malina in Knjiga o Franci ter tri izbore krajših proznih besedil. Tik pred izidom je tudi knjiga njenih zbranih pesmi in izbranih pesmi iz zapuščine Ne poznam boljšega sveta v prevodu Aleša Štegra.

V knjigi Izbor so združeni trije krajši prozni teksti: Mladost v nekem avstrijskem mestu, Simultano in Rekviem za Fanny Goldmann. V prvem se avtorica vrača v čas svojega otroštva in mladosti v Celovcu ter prikazuje, kako vojna, nacizem, nasilje, strah in negotovost zaznamujejo mlade. V ospredju niso dogodki, temveč občutja, spomini in razmišljanja. V zgodbi Simultano spremljamo tolmačko Nadjo, ki z znancem odpotuje v Kalabrijo, a ugotovi, da niti skupni materni jezik ne zagotavlja prave bližine. Besedilo je deloma fragmentarno, v njem se prepletajo različni jeziki, avtorica pa se sprašuje o možnosti popolnega medsebojnega razumevanja. V nedokončanem romanu Rekviem za Fanny Goldmann, ki je del cikla z naslovom Todesarten (slov. Načini smrti), v katerega sodita tudi romana Malina in Knjiga o Franci, se dunajska igralka Fanny zaplete v razmerje s pisateljem Antonom Marekom. Ta jo čustveno izkoristi in njuno intimo brezobzirno uporabi kot snov za svoj roman, s katerim zaslovi, njo pa družbeno in psihično uniči. Avtorica v besedilu razgalja prikrito patriarhalno nasilje, čustveno manipulacijo in uničujoče posledice za žensko avtonomijo.

Pisanje Ingeborg Bachmann ne ostaja le na ravni psihološke analize posameznika, temveč deluje kot opozorilo pred prikritim nasiljem in izgubo osebne svobode. Brezkompromisno razgaljanje čustvenih manipulacij ter mehanizmov moči v odnosih daje njenemu glasu izjemno sodobnost. Izbor dopolnjujejo uvodni zapis prevajalke Lučke Jenčič, intervju z avtorico ter izčrpni biografski podatki, zato ponuja knjiga odličen vpogled v njen raznolik, vsebinsko povezan in še danes zelo aktualen opus.

Revolveraš

V postapokaliptičnem svetu, kjer civilizacija razpada, nekaj koščkov davno izgubljenega časa pa lahko sestavimo iz popkulturnih odmevov nekoč popularnih pesmi, starinskih predmetov in utrinkov iz znanih vesternov, je pred nami mož z revolverjem. Ime mu je Roland Deschain in zasleduje skrivnostnega Moža v črnem. Iz preteklosti imata neporavnane račune, če ga bo ujel, pa bo uspel priti do Temnega stolpa, s katerim je povsem obseden.

Nora pustolovščina prehaja med različnimi žanri, vse od westerna, z njegovimi značilnimi “sočno” opisanimi strelskimi prizori in šovinističnim pogledom na medosebne in intimne odnose med ženskimi in moškimi liki, do fantazije, izražene v podobi dečka, ki se iz prejšnjega življenja prebudi v Rolandov svet. Pustolovski roman se prelevi v grozljivko, ki se kaže skozi simbole, kot so na primer strašne mutirane pošasti v podobi zombijev, srhljivi pajki v podzemni shrambi, totem iz dela čeljustnice nekega mrliča, z vero obsedena ženska, ki prav izziva svoj krvavi konec… Simbolna je tudi prikazen v obliki čarovnice, ki preži na moške v oazi sredi puščave. Celoto uokvirjajo elementi znanstvene fantastike.

Vprašanja, ki se nam zastavijo po koncu prvega dela, so: kaj vse je Revolveraš pripravljen storiti za nadaljevanje svoje poti, koga je pripravljen žrtvovati, da bi dosegel svoj cilj ter kakšno ceno bo plačal za svojo obsesijo?

Knjiga je prvi del monumentalne serije Temni stolp, najobsežnejše v opusu Stephena Kinga, saj obsega kar 8 delov.

Knjigarna prepovedanih knjig

Knjigarna prepovedanih knjig je čudovita zgodba, v kateri se znajdemo v vrtincu ljubezni, kulinarike in političnih spletk v času, sumljivo podobnem našemu, kjer določene knjige postanejo prepovedane. Knjigarnar Mitch, ki svoje celo življenje posveti knjigam, se odloči, da se bo za njih boril do konca, zaradi česar pristane v zaporu. Ko se po petih letih vrne na svobodo, ima v glavi samo eno – maščevanje. A kaj, ko ima usoda za njega druge načrte,… Ali je v svetu, kjer so ljudje nagrajeni za izdajo, mogoče še komu zaupati? Ali se je v takšnem svetu možno celo…zaljubiti?

Marc Levy (1961) je avtor 26 romanov in eden najbolj branih sodobnih francoskih avtorjev. Njegova dela so bila prevedena že v 50 jezikih, nekatera med njimi pa so doživela tudi filmsko uprizoritev. V slovenščino so prevedeni 4 njegovi romani: In če bi bilo res, Prihodnjič, Ona in on ter Zaljubljeni duh. Njegova dela so kombinacija romantičnih komedij ter družbenih romanov s presunljivo politično noto.

Mož, ki je padel na Zemljo

V ameriški državi Kentucky v osemdesetih letih 20. stoletja pristane Nezemljan, zamaskiran v običajnega človeka, precej posebnega, eteričnega in skrivnostnega videza, z izmišljenim imenom Thomas Jerome Newton. “Newton” je prišel na Zemljo z jasno izdelanim načrtom strokovnjakov njegovega planeta Anteja: na Zemlji naj bi izdelal vesoljsko plovilo, s katerim bi se na Zemljo preselilo nekaj sto prebivalcev Anteje, ki so preživeli spopade z atomskim orožjem med različnimi civilizacijami planeta Anteja. Tehnološko zelo visoko razviti Antejci naj bi sčasoma zavzeli pomembne položaje v odločujočih slojih družbe in tako krojili usodo Zemlje. Newton s prodajo različnih tehnoloških patentov in izumov kmalu postane milijonar in ugleden poslovnež, kar mu omogoča, da začne s prvim korakom do rešitve zadnje civilizacije planeta Anteja: gradnjo vesoljskega plovila.

Delo, ki je v originalu izšlo leta 1963 (in ubeseduje obdobje med približno 1985 in 1990), zelo dobro odseva takratno stanje sveta: čas hladne vojne, stalna nevarnost spopada z atomsko bombo,  razvejane vohunske in varnostne službe, ameriški svet uspešnežev, ki “se naredijo sami” in z močjo denarja pridobivajo tudi vse večjo moč odločanja. Ob takšnem ozadju romana, ki odpira prostor tudi za družbeno kritiko, pa nas bo tudi tokrat – enako kot v romanu Damin gambit – Tevis navdušil s posebnim protagonistom, ki je v svoji drugačnosti izjemen in briljanten, a obenem tudi nevarno krhek in lomljiv, vedno na robu samouničenja in odvisnosti. Tevis svojemu protagonistu ob bok postavi dve osrednji stranski osebi: kemijskega inženirja Nathana Brycea in žensko iz nižjega sloja Betty Jo, oba posebneža in osamljena vdovca, ki lastno trpljenje lajšata z alkoholom.

V besedilu se pojavlja tudi umetnost: klasična glasba in navedki posameznih pesmi, sklicevanje na pravljico o Špicparkeljcu,  posebno mesto in simbolno vrednost v knjigi pa ima likovna umetnost. Na več mestih se namreč pripoved zadrži ob sliki Ikarjev padec (tudi Krajina s padcem Ikarja ) iz 16. stoletja (podobo avtor okrepi tudi s citiranjem Audnovih verzov o sliki – str. 13), ki odlično povzema tudi Newtonovo situacijo in s tem še okrepi nadčasnost Tevisovega romana.

Po knjigi je bil leta 1976 posnet tudi film z Davidom Bowiejem v glavni vlogi, ki je kmalu postal “kultna klasika” (Marcel Štefančič jr.).

Več informacij o knjigi, filmu, avtorju in njegovih delih nudi tudi spremna beseda k romanu, ki jo je napisal Primož Čučnik.

Knjiga, ki zlahka očara številne bralce, tudi tiste, ki jim znanstvena fantastika ni vedno prva bralna izbira.

Oniksna nevihta

Oniksna nevihta je tretji del izjemno priljubljene fantazijske serije Empirjan ameriške pisateljice Rebecce Yarros, ki je s knjigama Četrto krilo in Železni plamen osvojila milijone bralcev po svetu. Zgodba nadaljuje pot Violet Sorrengail, mlade jahačice zmajev, ki je po razkritjih in preizkušnjah prejšnjih iz prejšnjih delov postavljena pred še zahtevnejše naloge. Svet, ki ga je poznala, se nepovratno spreminja, nevarnost pa prihaja z vseh strani.

Violet se mora soočiti z vedno večjimi grožnjami, političnimi spletkami in skrivnostmi, ki segajo globlje, kot si je predstavljala. Vojna se zaostruje, meja med zavezniki in sovražniki postaja vse bolj zabrisana, zaupanje pa je razkošje, ki si ga lahko privošči le redko kdo.

V središču zgodbe ostaja Violet – nepopustljiva, iznajdljiva in ranljiva junakinja, ki mora kljub dvomom najti način, kako obvladati svojo moč in sprejeti odgovornost, ki jo prinaša njen položaj. Njena vez z zmaji je še pomembnejša, prav tako pa odnosi, ki jih je spletla v svetu, kjer lahko ena napačna odločitev pomeni izgubo vsega. Med nevarnimi pustolovščinami in spopadi se prepletajo ljubezen, zvestoba, izdaja in vprašanja o tem, komu je mogoče verjeti.

Tudi v Oniksni nevihti je združena epska fantazija z romantiko in napeto akcijo. Svet zmajev postaja obsežnejši in kompleksnejši, razkrivajo se nove plati njegove zgodovine in magije, zgodba pa bralca z vrsto preobratov nenehno sili k ugibanju, kaj se bo zgodilo naprej. Roman je namenjen tako ljubiteljem fantazijskih svetov in zmajev kot tudi bralcem, ki jih pritegnejo intenzivni odnosi med junaki in zgodbe o odraščanju, pogumu ter boju za preživetje.

Oniksna nevihta je pripoved o svetu, v katerem se starim pravilom izteka čas. Violet bo morala ugotoviti, kaj je pripravljena tvegati za ljudi, ki jih ima rada, in ali lahko spremeni usodo, ki se ji zdi že vnaprej določena. Ko se približuje nova nevihta, postaja jasno, da prava nevarnost ni vedno tista, ki jo je mogoče videti.

Za vse bralce, ki so se pustili posrkati v svet Četrtega krila in Železnega plamena, je tretji del serije novo poglavje zgodbe o zmajih, moči, ljubezni in vojni. Z večjimi vložki, nevarnejšimi nasprotniki in skrivnostmi, ki lahko spremenijo vse.

Rebecca Yarros je ameriška pisateljica in avtorica več kot dvajsetih romanov ter ena najbolj uspešnih sodobnih avtoric romantične literature in fantazije. Širši svetovni preboj ji je prinesla serija Empirjan (Empyrean). Njene knjige so postale uspešnice lestvic New York Times, USA Today in Wall Street Journal, za svoje delo pa je prejela tudi britansko knjižno nagrado za knjigo leta in nagrado Alex.

Debeluška : novela

Henri René Albert Guy de Maupassant je mojster kratkih novel, izreden stilist ter eden pomembnejših predstavnikov francoskega realizma in naturalizma. Rodil se je leta 1850 v Tourville sur Arques in v svojem življenju ustvaril številna pomembna dela (šest romanov Njeno življenje, Lepi striček, Zapeljivec, … ter več kot tristo novel: Debeluška, Coco, Nakit, …). Nanj sta tako osebno kot literarno pomembno vplivala Gustave Flaubert in Émile Zola. Zanimivo je dejstvo, da je svoj celoten opus ustvaril zgolj med leti 1880 in 1890. Kasneje je zaradi sifilisa postopoma zapadel v norost in umrl malo pred svojim 43. rojstnim dnevom, leta 1893. Njegova dela so aktualna še danes, številna doživljajo tudi filmske adaptacije.  

Debeluška je izšla leta 1880 in velja za mojstrovino realističnega in naturalističnega pisanja. Je Maupassantova prva novela in prav z njo je avtor zaslovel. Zgodba se odvija v času francosko-pruske vojne, ko skupina meščanov v kočiji beži iz okupiranega francoskega mesta Rouen. Potniki prihajajo iz različnih družbenih skupin (ugledni in bogati meščani, redovnici, politiki ter prostitutka Rousset, ki jo zaradi obilnejše postave kličejo Debeluška), ki jih avtor opiše s poglobljenim poznavanjem človeške duševnosti. Nadaljnjo pot druščini z nenavadno zahtevo prepreči pruski časnik, kar sproži osrednji situacijski problem, ki se brutalno razreši prav na račun Debeluške.

Novela na jasen, kirurško hladen način razkriva obširno paleto človeških narav ter prefinjeno razgalja zlagano, pokvarjeno meščansko moralo. 

Desetnica

Delo Andreja Rozmana Roze Desetnica je sicer opredeljeno kot mladinski roman, vendar gre dejansko za satiričen prikaz sodobnega sveta oziroma aktualno družbeno kritiko. Uspešen poslovnež, gospod Alfi Omegar, si po devetih hčerah neznansko želi sina, ki bi podedoval njegovo podjetje. Čeprav ima vse hčere zelo rad, pa ob rojstvu desete, Brine, doživi živčni zlom. Ko vedeževalka Miranda gospodu Alfiju prerokuje, da ga bo bližnja oseba spravila na beraško palico, pride na plano njegovo vraževerje in znani ljudski motiv o desetnici, ki mora od doma.
»Desetnica« Brina je pravo očetovo nasprotje. Deklica z močnim socialnim čutom, občutljiva za krivice in škodo, ki jo povzroča človek, komaj sedemletna odide od doma, stran od bogatega očeta, ki se je poskuša na neočiten način znebiti, in razvajenih, hudobnih sester. Potuje po svetu, kjer spoznava temne strani družbe, srečuje pa tudi dobre ljudi, ki ji pomagajo.
Roza se na svojstven način z duhovitimi, pikrimi, bolečimi in skorajda neverjetnimi opisi današnjega sveta dotakne številnih aktualnih tem doma in v tujini, od davčnih goljufij premožnih podjetnikov, neobčutljivega kapitalizma, razkošnega življenja na račun nepoštenja, sovraštva do tujcev, ekoloških problemov do spolne zlorabe otrok.
Rešitev so mladi, kot je Brina, ki teh krivic in nepravilnosti ne sprejemajo in se jim upirajo, čeprav pri svojem aktivizmu naletijo tudi na številne prepreke.

Avtor motiv iz ljudske pesmi Desetnica, ki je v pričujočem delu zapisana na začetku, kjer nas spomni na njeno vsebino, uporabi v sodobni pripovedi, kjer lahko med branjem iščemo vzporednice. Ena od njih je tudi ta, da je morala desetnica v ljudskem izročilu zapustiti dom zaradi vraževerja (prinašanja nesreče), Brina pa predstavlja družbeno izobčenje tistih, ki moralne vrednote postavljajo pred materialistične.

Pogled

Moški izrazito nizke rasti in njegova ljubljena, ki ni najbolj zdrave postave, nasprotno, gre za izjemno debelo žensko, živita v zavetju svojega doma mirno, odmaknjeno življenje. Toda takoj ko stopita na ulico, se nanju usuje množica obsojajočih pogledov. Ona se tolaži z obsesivnim prenajedanjem, on z obsesivnim iskanjem gesel. Nekega dne se domislita, da bi zamenjala vlogi.

Toda zgodba se tu šele zares začne. Oditi je treba v preteklost in v svet, kajti človek je vselej in povsod hkrati tisti, ki gleda, in tisti, ki je gledan. Radovednosti pa se ni mogoče izogniti.

Ta zagotovo ena najbolj nenavadnih knjig Elif Shafak, prvič objavljena že leta 1999, je morda danes aktualna bolj kot kdaj prej. Nastala je v času, ko še ni bilo razgaljanja preko resničnostnih šovov in družbenih omrežij, vendar govori o nečem, kar je bilo z nami od nekdaj: o gledanju opazovalcev in videnem opazovanem.

Shafak se med pojmi lepote, grdote, čustvene lakote, travme in pogledih z najrazličnejšimi nameni ter podobah, ki jih ustvarjamo o sebi in drugih, sprehaja prav groteskno. Njena proza je vzhodnjaško mistična in pripovedno igriva, hkrati pa se nam ves čas poskuša izmuzniti z vijuganjem skozi prostor in čas ter se spušča v skrivnosti človeškega bitja, ki je bilo od nekdaj izpostavljeno tujemu pogledu.

Pogled je nenavadna, duhovita in mestoma skoraj nadrealistična študija o tem, kako zelo nas določajo pogledi drugih. O tem, kako gledamo, kako smo gledani in kako hitro lahko pogled postane sodba. Pred človeško radovednostjo, ne glede na čas in prostor, pravzaprav ni mogoče nikamor pobegniti.

Elif Shafak je večkrat nagrajena sodobna turško-britanska pisateljica, njene zgodbe odpirajo vprašanja identitete, pripadnosti, žensk, migracij, spomina in različnih oblik drugačnosti. Objavila je 21 knjig, ki so prevedene v 58 jezikov, za svoje delo je prejela številne nagrade. Piše večplastno in brez strahu prestopa meje med kulturami, žanri in perspektivami, zaradi česar njeni romani vedno znova razkrivajo, kako zapleteno je biti človek.

Operacija angel : primer višjega inšpektorja Ryana

Operacija angel je četrti roman iz priljubljene serije o detektivu glavnem inšpektorju Ryan, ki je umeščena v slikovito, a skrivnostno pokrajino Northumbrije na severovzhodu Anglije. Serija združuje klasično kriminalno preiskavo, temačne skrivnosti, nevarne nasprotnike in osebno zgodbo glavnega junaka.

Ryan se po pretresljivih dogodkih iz prejšnjih primerov sooča z novim primerom, ki ga zaznamujejo nenavadni umori in zlovešča simbolika. Ko preiskava razkrije povezave med zločini, verskim fanatizmom in sprevrženimi prepričanji posameznika, postane jasno, da storilec ne bo zlahka ustavljen. Ryan in njegova ekipa morajo sestaviti koščke zapletene uganke, pri tem pa se znajdejo v tekmi s časom.

Posebno mesto v zgodbi ima tudi Ryanovo zasebno življenje in njegov odnos z zgodovinarko Anno Taylor, ki se mora soočati s posledicami dogodkov iz preteklosti. Rossova tako kriminalni zaplet prepleta z osebnimi odnosi in vprašanji o tem, kako daleč lahko človeka pripeljejo vera, obsedenost in želja po maščevanju.

Dinamičen in napet kriminalni roman bralca hitro potegne v dogajanje. Odlikujejo ga slikoviti opisi severovzhodne Anglije, prepričljiva policijska preiskava ter nenehno stopnjevanje napetosti. Ljubitelje kriminalk bo pritegnil predvsem zaradi temačnega vzdušja, zapletenega primera in karizmatičnega glavnega junaka.

L. J. Ross je avtorica mednarodnih uspešnic, najbolj znana po kriminalnih romanih o višjem inšpektorju Ryanu in trilerjih z dr. Gregoryjem, ki so bili prodani v več kot 5,5 milijona izvodih po vsem svetu. Kriminalke z višjim inšpektorjem Ryanom se dogajajo v slikoviti angleški pokrajini Northumbriji.  V zbirki je izšlo že 20 knjig, devet je prevedenih v slovenski jezik (Sveti otok, Smrt pod platano, Umori pri Heavenfieldu, Operacija angel, Obračun pri slapu, Niz smrti na dvorcu, Temno nebo, Sedem mostov in Puščavnikovo bivališče). Vsak primer ima svojo zaključeno zgodbo.

Umori pri Heavenfieldu : primer višjega inšpektorja Ryana

Ko v odmaknjeni cerkvici v Heavenfieldu odkrijejo truplo, se preiskava hitro zaplete. Medtem ko detektiv Ryan poskuša razvozlati okoliščine umora, se tudi sam nepričakovano znajde med osumljenci. Njegov položaj postane še težji, ko začnejo umirati člani skrivnostnega kroga, povezanega z umorjenim moškim.

Ryan mora kljub nezaupanju svojih kolegov čim prej odkriti, kdo stoji za nizom umorov in kakšna skrivnost povezuje žrtve. Vsak nov namig razkriva temnejšo plat navidez mirne skupnosti, nevarnost pa se vse bolj približuje tudi njemu.

Napeta kriminalka L. J. Ross bralca popelje v slikovito Northumbrijo, kjer zgodovinske skrivnosti, osebne zamere in hladnokrvni zločini ustvarijo srhljivo uganko.

L. J. Ross je avtorica mednarodnih uspešnic, najbolj znana po kriminalnih romanih o višjem inšpektorju Ryanu in trilerjih z dr. Gregoryjem, ki so bili prodani v več kot 5,5 milijona izvodih po vsem svetu. Kriminalke z višjim inšpektorjem Ryanom se dogajajo v slikoviti angleški pokrajini Northumbriji.  V zbirki je izšlo že 20 knjig, devet je prevedenih v slovenski jezik (Sveti otok, Smrt pod platano, Umori pri Heavenfieldu, Operacija angel, Obračun pri slapu, Niz smrti na dvorcu, Temno nebo, Sedem mostov in Puščavnikovo bivališče). Vsak primer ima svojo zaključeno zgodbo.