Hiša razvajenih otrok

Žanrpesem
Narodnosthrvaška književnost, slovenska književnost
Kraj in leto izidaTrst, 2018
Založba
Ključne besede Jeziki v stiku
Število strani

81

Čas branja

To je le ocena. Dejanski čas branja je lahko krajši ali daljši, odvisno od individualne hitrosti branja in navad.

Pomembno je vedeti, da je branje osebna izkušnja in da je prav, da si vzamete toliko časa, kot je potrebno, da knjigo popolnoma vsrkate in jo cenite. Veselo branje.

2-3 ur

Knjiga še ni na vašem bralnem seznamu.

Vesela
Žalostna
Zabavna
Resna
Prijetna
Stresna
Predvidljiva
Nepredvidljiva
Domišljijska
Prizemljena
Čudovita
Neokusna
Nenasilna
Nasilna
Optimistična
Črnogleda
Neerotična
Erotična
Običajna
Neobičajna
Lahkotna
Zahtevna
Poglej vse

"Rada imam interference, / rada imam besedo človek, / nič hudega, / non fa niente, tesoro, povabim te v restavracijo ... " str. 15

“Intenzivnost besed, ki se bodo kasneje vtkale v vsako pesem, raste, kot da bi resnica obstajala,” pravi avtorica v eni izmed novih pesmi. Sicer pa pesnica, prevajalka Kravosa, Sosiča, Jelinčiča, Pahorja idr. v hrvaški jezik, profesorica na slovenskih šolah v Trstu. Gre za zgoščene, na trenutke odrezave besede, sporočilne in odmevne, vpete v intimo skozi velika družbena vprašanja današnjega časa. Pesmi so pisane trijezično, v slovenščini, hrvaščini in italijanščini, z vrivki ali v celoti. Vanje pa zajema jezik kot identitetno določilo, kot je opisal v spremni besedi Marko Kravos, upodablja svet narave in človekov destruktivni in razobličen odnos do nje, skozi pesmi se sprehodi skozi otroštvo, intuitivno se spopada z mlini na veter današnjega časa in družbe, vzpostavlja odnose z lastnim okoljem. Ironična, igriva, zdaj intimna, zdaj paradoksalna. Hipoma integralno-kosovelovska pa spet vezana na kulturne, jezikovne in geopolitične krajine gornjega Jadrana. Avtoričine pesmi so na neki način, kot reče sama v eni izmed njih, “tržaške re konstrukcije”

– hiša razvajenih otrok / je ostala za zidom, / katerega bom / preskakovala, / z vsako pesmijo. / čeprav so ga rušili / že v prejšnjem stoletju, / v stoletju pred njim / in v ostalih stoletjih. / in ga bodo rušili moji otroci / in preskakovali otroci njihovih otrok. / prenavljali bodo hišo razvajenih otrok, / medtem ko bodo babice prinašale kosilo. (str. 63)

– in ko ga bodo privezali / za osamljeno drevo / in zbežali na počitnice, / ne bo nikoli žalosten. / čipirani pes ujame vedno svojega gospodarja. (str.65)

– nekdo, ki bi rad mojim otrokom bil mati. / nekdo, kogar sem imela najrajši, / vse dokler nisem postala mati. (str. 68)

Citati

(0)
Trenutno še ni dodanih citatov iz knjige Hiša razvajenih otrok.

Kritike

(0)
Knjiga še nima dodanih kritik.

Komentarji

(0)

Napiši komentar

Ogledi: 3
Komentarji: 0
Število ocen: 1
Želi prebrati: 0
Trenutno bere: 0
Je prebralo: 0