Bela kot mleko, rdeča kot kri : roman

Ljubljana, Družina, 2011

Št. strani: 263

Prevod: Janko Jožef Pirc

Žanr: mladinski roman

Narodnost: italijanska književnost

Zgodba deloma temelji na resničnih dogodkih. 16-letni Leo, dijak klasične gimnazije, se zaljubi v Beatrice, ki umira za levkemijo. Toda njegovo soočenje z dekletom, vidno zaznamovanim z boleznijo, predstavlja zanj veliko preizkušnjo. S pomočjo prijateljice Silvije najde pot do Beatrice. Ta pa mu pokaže še eno pot, ki je bila skrita v njem ... Roman, ki so ga navdihnili dijaki Alessandra D'Avenie, je pretresljiva pripoved o dozorevanju za resnično ljubezen, ki se prečisti v ognju preizkušnje.

Odlomek iz knjige

Moji prsti postajajo del njenega glasu, ki teče po njih, kot bi tvorili rečno strugo za vodni tok glasu. Njeno petje napolni vse kotičke sobe, tudi tiste, kamor svetloba nikoli ne pride, razliva pa se tudi zunaj okna in gre naokoli po zaspanem mestu, slepem v svojem sivem in ponavljajočem se vrvežu, tam mehča pravokotne vogale vsakdanjega življenja ter od bolečine in napora stisnjene čeljusti.