Dobre knjige
4050 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Antična imena po slovensko
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
0
Št. ocen:0









Bronislava Aubelj

Antična imena po slovensko

Ljubljana, Modrijan, 1997

Št. strani: 303


Žanr: poljudnoznanstvena knjiga

Narodnost: slovenska književnost

Vse, kar morate vedeti o antičnih imenih, zbrano v eni knjigi

Slovenjenje grških in latinskih imen je trši oreh kot se zdi, na to že vrsto let opozarjajo predvsem tisti, ki se ukvarjajo s preučevanjem antike in jih neustrezna raba antičnih imen v slovenščini moti. Potrebo po tvrstenm priročniku pa kaže tui dejstvo, da se za pomoč marsikdo obrne na oddelek zaklasično filologijo Filozodkse fakultete ali na katerega od inštitutov Znanstveno-raziskovalnega centra SAZU v Ljubljani. Pravila za podomačenje grških in latinskih lastnih imen so nastala po razpravljanjih in usklajevanjih s klasičnimi filologi in drugimi strokovnjaki, ki se strinjajo v tem, da že ustaljenih podomačenih imen ni smiselno preganjati in uvajati nova. Veliko zaslugo za nastanek pričujoče knjige ima Marjeta Šašel Kos z Arheološkega inštituta Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU, ki se je med prvimi zavzemala za postavitev jasnih teoretičnih pravil in za slovar antičnih lastnih imen (Aubelj; 1997, 5-9 str).



Cobiss povezava


Ključne besede: GRŠKA IMENA, LATINSKA IMENA, SLOVAR, ONOMASTIKA


Prispeval/-a: Tina Škrokov, Knjižnica Koper
Objavljeno: 12.3.2021 13:45:53
Zadnja sprememba: 12.3.2021 13:45:53
Število ogledov: 228