Analfabetka, ki je obvladala računstvo

Ljubljana, Mladinska knjiga, 2014

Št. strani: 509

Prevod: Brane Čop

Zbirka: Roman
Žanr: humoristični roman

Narodnost: švedska književnost

Humorna življenjska zgodba inteligentne (in zelo pismene) analfabetke

Nihče si ne predstavlja, koliko vpliva na svetovno politiko lahko ima nekega dne nepomembna analfabetka, ki je kariero začela kot nosačica sodov s fekalijami v južnoafriškem Sowetu. Podobno kot si običajni pisci ne predstavljajo, da bi na tako izredno humoren in lahkoten način v romanu razgalili pereče svetovne probleme od apartheida do jedrskih bomb, najbolj pa seveda glavnega - človeško neumnost. Švedski pisatelj Jonas Jonasson je svetovno bralstvo navdušil že z romanom Stoletnik, ki je zlezel skozi okno in izginil. "Analfabetko" nam je v slovenščini oživil Brane Čop, ki nam z nekaterimi drzno izbranimi izrazi (kot npr. kidniti) omogoča posebno bralsko doživetje.

Odlomek iz knjige

Zdaj pa še Kakojiježeime. Ko ji ni preprečil, da brklja po knjižnici, ji je inženir na široko odprl vrata matematike in zdaj je kar srkala vase: algebraična, transcendentalna, imaginarna in kompleksna števila, Eulerjevo konstanto, diferencialne in diofantske enačbe in neskončno

(∞) mnogo drugih zapletenih področij, ki so bila zanj bolj ali manj španska vas.

Glej tudi

http://www.bukla.si/?action=books&book_id=22896

http://www.emka.si/analfabetka-ki-je-obvladala-racunstvo/PR/1753845

Prispeval/-a: Jelka Kos, Koroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na Koroškem
Objavljeno: 19.11.2014 13:04:08
Zadnja sprememba: 23.3.2015 7:39:01
Število ogledov: 6783