Dobre knjige
2946 knjig

Vpišite vsaj dve začetni črki naslova, žanra, predmetnih oznak, imena ali narodnosti avtorja.

Hiša razvajenih otrok Očem prijazna knjiga
Galerija slik
Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
odpri
Oceni knjigo:
5,0
Št. ocen:1









Sanja Širec Rovis

Hiša razvajenih otrok

Trst, Založništvo tržaškega tiska, 2018

Št. strani: 81


Žanr: pesem

Narodnost: slovenska književnost, hrvaška književnost

"Rada imam interference, / rada imam besedo človek, / nič hudega, / non fa niente, tesoro, povabim te v restavracijo ... " str. 15

"Intenzivnost besed, ki se bodo kasneje vtkale v vsako pesem, raste, kot da bi resnica obstajala," pravi avtorica v eni izmed novih pesmi. Sicer pa pesnica, prevajalka Kravosa, Sosiča, Jelinčiča, Pahorja idr. v hrvaški jezik, profesorica na slovenskih šolah v Trstu. Gre za zgoščene, na trenutke odrezave besede, sporočilne in odmevne, vpete v intimo skozi velika družbena vprašanja današnjega časa. Pesmi so pisane trijezično, v slovenščini, hrvaščini in italijanščini, z vrivki ali v celoti. Vanje pa zajema jezik kot identitetno določilo, kot je opisal v spremni besedi Marko Kravos, upodablja svet narave in človekov destruktivni in razobličen odnos do nje, skozi pesmi se sprehodi skozi otroštvo, intuitivno se spopada z mlini na veter današnjega časa in družbe, vzpostavlja odnose z lastnim okoljem. Ironična, igriva, zdaj intimna, zdaj paradoksalna. Hipoma integralno-kosovelovska pa spet vezana na kulturne, jezikovne in geopolitične krajine gornjega Jadrana. Avtoričine pesmi so na neki način, kot reče sama v eni izmed njih, "tržaške re konstrukcije"



Odlomek iz knjige

- hiša razvajenih otrok / je ostala za zidom, / katerega bom / preskakovala, / z vsako pesmijo. / čeprav so ga rušili / že v prejšnjem stoletju, / v stoletju pred njim / in v ostalih stoletjih. / in ga bodo rušili moji otroci / in preskakovali otroci njihovih otrok. / prenavljali bodo hišo razvajenih otrok, / medtem ko bodo babice prinašale kosilo. (str. 63)

- in ko ga bodo privezali / za osamljeno drevo / in zbežali na počitnice, / ne bo nikoli žalosten. / čipirani pes ujame vedno svojega gospodarja. (str.65)

- nekdo, ki bi rad mojim otrokom bil mati. / nekdo, kogar sem imela najrajši, / vse dokler nisem postala mati. (str. 68)



Cobiss povezava


Predmetne oznake: Poezija, Jeziki v stiku


Prispeval/-a: Patricija Dodič , Kosovelova knjižnica Sežana
Objavljeno: 31.5.2018 9:35:11
Zadnja sprememba: 7.8.2019 7:39:03
Število ogledov: 448