Bruce Springsteen: avtobiografija

Tržič, Učila International, 2017

Št. strani: 525

Prevod: Simon Demšar

Žanr: avtobiografski roman

Narodnost: književnost ZDA

Rojen za rokenrol

Bruce Springsteen je glasbena legenda! To bodo zatrdili kakopak njegovi oboževalci in z njimi se bodo začuda strinjali tudi tisti, ki to niso. Bruce je The Boss in Bruce je legenda! In da je postal, kar je postal, ni potreboval najboljšega vokala, najhitrejših prstov in srce parajočih besedil. To je postal, ker je imel vsega ravno prav. Vsi drobni delčki so se združili v magično celoto, ki bo delovala še dolgo. Tudi ko Brucea in njegovih prvih oboževalcev ne bo več. Avtobiografija (Born to run) pa ob uspešni glasbeni karieri osvetli tudi drugo (nekoliko temačnejšo) plat avtorjeve zgodbe, povezane s hudimi oblikami depresije in Bruceovimi spopadanji z njo. Kdorkoli je kdaj obiskal kakšnega od njegovih koncertov, si ob obilici pozitivne energije, ki hrumi z odra, težko predstavlja, da se isti avtor bori s hudimi notranjimi demoni in da je v preteklosti že večkrat stal na samem robu globokega prepada. Skratka, gre za zanimivo branje, ki bi lahko pritegnilo nekoliko širši krog bralcev in ne samo tiste, ki se navdušujejo nad glasbenimi biografijami. Sam bi si želel nekoliko bolj posrednega sloga prevajanja, s katerim bi lahko besedilo še bolje steklo, a tu gre zgolj za subjektivno mnenje, ki naj ne bo prepreka pri tem, da vzamete Avtobiografijo v roke ter jo tudi preberete. Literarni rokenrol!

Odlomek iz knjige

Pogoji so bili na splošno porazni, a v primerjavi s čim? Najslabši motel na poti je bil boljši od domače luknje. Star sem bil triindvajset let in živel sem od glasbe. Prijatelj moj, zato pa se temu ne reče 'delo' ampak IGRANJE! Na odrih po vsem svetu sem pustil toliko znoja, da bi lahko napolnil vsaj enega od petih oceanov. Več kot štirideset let sem gnal sebe in člane skupine do meja in še čez. To še vedno počnemo in to je še vedno 'igranje'.

(str. 201)

Glej tudi

Bukla

Delo

Nova muska

Ključne besede: AVTOBIOGRAFIJE, ROCK GLASBENIKI, AMERIŠKA POPULARNA GLASBA

Prispeval/-a: Samo Roš, Osrednja knjižnica Celje
Objavljeno: 3.4.2018 17:16:02
Zadnja sprememba: 6.10.2022 14:02:47
Število ogledov: 2050