Karakteristike knjige
veselažalostna
zabavnaresna
prijetnastresna
predvidljivanepredvidljiva
domišljijskaprizemljena
čudovitaneokusna
nenasilnanasilna
optimističnačrnogleda
neerotičnaerotična
običajnaneobičajna
lahkotnazahtevna
kratkadolga
Nicolai Lilin
Sibirska vzgoja
Ljubljana, Mladinska knjiga, 2011
Št. strani: 475
Prevod: Vasja Bratina
Žanr:
avtobiografski roman
Narodnost: ruska književnost
Skozi otroštvo in odraščanje dečka Kolime nas zgodba vodi v svet kriminalne skupnosti "poštenih hudodelcev" v bivši sovjetski republiki Pridnestrje. V okolju, kjer vzgojo, vrednote in čast piše tradicija tetovaž, se omenjena kriminalna skupnost z globokim spoštovanjem do vere in orožja, bori proti oblasti.
Knjiga je bila prevedena v 24 jezikov, posnet je bil tudi film, ki ga je režiral Gabriel Salvatores. Sibirska vzgoja predstavlja prvi del trilogije in je prva od zaenkrat dveh knjig prevedenih v slovenščino.
Odlomek iz knjigeV skupnosti Urk namenjajo izjemno pozornost odnosu med otroki in starostniki. Izid tega je mnogo navad in izročil, ki starim, zelo izkušenim hudodelcem omogočajo sodelovanje pri vzgoji otrok, čeprav niso z njimi v sorodu. Vsak odrasel hudodelec prosi kakega starostnika, po navadi koga, ki nima družine in živi sam, naj mu pomaga pri vzgoji otrok. Te pogosto pošilja k njemu, da mu odnesejo hrano ali pomagajo pri hišnih opravilih, starostnik pa jim v zameno pripoveduje zgodbe iz svojega življenja in jih uči hudodelsko izročilo, načela in pravila vedenja, pomene tetovaž in vse kar je tako ali drugače povezano s hudodelskim udejstvovanjem. V sibirski govorici pravijo takemu odnosu rezbarjenje zaradi podobnosti med vzgojo otroka in obdelovanjem kosa lesa.....
Prispeval/-a:
Nenad Arizanović,
Knjižnica Bena Zupančiča Postojna
Objavljeno: 3.11.2014 9:45:59
Zadnja sprememba: 16.6.2015 20:16:56
Število ogledov: 6995
ljudje, ki so prebrali to knjigo, so prebrali še...
15x
|
|
Mož z imenom Ove
|
15x
|
|
Alamut
|
14x
|
|
Prosti pad
|
14x
|
|
Stoletnik, ki je zlezel skozi okno in izginil
|
14x
|
|
Tek za zmajem
|