Igor Isakovski

Iz bliskov in ognja : (izbrane pesmi)

Ljubljana, KUD Apokalipsa, 2011

Št. strani: 88

Prevod: Namita Subiotto

Žanr: pesem

Narodnost: makedonska književnost

Morda iz tega bo nekoč nastalo kakšno vino/za katero sva že izkopala klet, jaz in trta/in v tem vinu bo, morda, resnica.

Poezija ulice, popotovanj, sanjskih pokrajin, totalne vročice pesnikove intime, poezija diha, hitrominljivosti in ne-kopičenja besed. Neposreden in iskren, kot je to opaziti tudi pri nekaterih, predvsem moških, sodobnih slovenskih pesnikih, strasten in, kakor že v naslovu pravi, kentavrski "ogenj in blisk". Prosti verz brez odvečnih metaforičnih nadomestkov, več je manj in zveneča prepišnost, ki zaobjame vase. Igor Isakovski je pesnik, pisatelj, prevajalec, rojen 1970 v Skopju v Makedoniji. Študiral je primerjalno književnost na Univerzi Cirila in Metoda v Budimpešti na Madžarskem. Že desetletje urednik pri Blesok-u.

Odlomek iz knjige

Blagoslovljen njen prelestni vonj/in rosa potu na njeni zadnjici/prekleti okovi okrog mojih bokov/in tekoča teža v mojem mednožju/blagoslovljene vse njene svetle in svete obline/in moje mlečno bele kaplje na njeni koži.

(str. 9, Totalna vročica)






Prispeval/-a: Patricija Dodič , Kosovelova knjižnica Sežana
Objavljeno: 24.10.2014 10:29:32
Zadnja sprememba: 17.6.2015 15:15:39
Število ogledov: 1813

• facebook
• twitter
• linkedin