Trikrat ob zori

Ljubljana, Cankarjeva založba, 2015

Št. strani: 100

Prevod: Janko Petrovec

Žanr: družbeni roman

Narodnost: italijanska književnost

Kratki roman italijanskega pisatelja v treh zgodbah na svež način gradi zgodbo dveh oseb, ki se pred nami razpre prek treh ključnih trenutkov - vsakič v trenutkih pred zoro. Življenji, ki moškemu in ženski tečeta po ločenih tirnicah, se na nedoumljiv, le literarno mogoč način prepleteta - v vsaki zgodbi sta namreč v medsebojno različnih starostnih razmerjih. Roman Trikrat ob zori je nastal kot nekakšno dopolnilo romana Mr Gwyn; v njem se namreč v zakjučnem delu pojavi knjiga s tem naslovom ( katere skriti avtor je bil prav Jasper Gwyn). Šele po zaključku romana Mr Gwyn se je Baricco odločil, da ta roman v resniči napiše, in se s tem poizkusi v pisanju taistih "literarnih portretov", o katerih je pisal v Mr Gwynu. Tako imamo pred sabo tri literarne portrete, delčke zgodb, nekaj odlomkov iz knjige, ki najbolj osebno ponazarjajo človeka, ki v njih nastopa. S svojim jasnim, izčiščenim slogom, ki vedno znova ujame bistveno, ta literarna umetnin(ic)a več kot zasluži svoje mesto med drugimi Bariccovimi romani.

Odlomek iz knjige

Toda ženska je rekla, da o ponovnem začetku sanjari večina ljudi, ter dodala, da je v tem nekaj ganljivega, ne pa norega. Dodala je, da potem skoraj nihče ne začne znova zares, da pa je neverjetno, koliko časa ljudje presanjarijo, da bi to storili, in to pogosto takrat, ko se znajdejo sredi največjih sitnosti življenja, ki bi ga radi opustili.