José Jorge Letria

Vojna

Todraž, Modrijan, 2022

Št. strani: 58

Ilustracije: Adré Letria
Prevod: Katja Zakrajšek

Žanr: mladinski roman (mladinski), slikanica za odrasle in mladostnike (mladinski)

Narodnost: portugalska književnost

Vojna je molk.

Portugalca José Jorge Letria avtor besedila in Adré Letria avtor ilustracij sta 2018 izdala malobesedno knjigo za mlade bralce, ki pa z ilustracijo pove več, kot bi lahko povedale vse besede. Sedaj tudi v prevodu k nam prihaja zelo povedna knjiga, ki v rjavo črnih tonih zariše vse grozote vojne, bralec pa se ob njej mora zamisliti nad tem, kaj človeštvo počenja. In prav vojna je največje zlo, ki si ga je človek izmislil. V času, ko se tudi v naši bližini odvija vojna, je pred vami knjiga, ki jo je vredno vzeti v roke, jo prelistati, prebrati, pogledati. In tudi občutiti. Dragoceno je tudi izpostaviti vse nagrade, ki jih je knjiga prejela. Uvrščena je v katalog Bele vrane (White Ravens, Internationale Jugendbibliothek), na mednarodnem tekmovanju za najboljše slikanice Little Hakka (Kitajska) je v eni od kategorij prejela nagrado »Best of the Best«. Na natečaju Nami Concours (Južna Koreja) je prejela veliko nagrado (Grand Prix). Prejela je tudi »nagrado odličnosti« na tekmovanju Communication Arts Illustration Annual (Kalifornija, ZDA) in mednarodno nagrado Junceda (Junceda Internacional, Barcelona). Na Portugalskem pa nacionalno nagrado za ilustracijo (Prémio Nacional de Ilustração) in nagrado na bienalu ilustracije v Guimarãesu. Nagrajena je bila tudi na bienalu v Bratislavi. Za konec naj omenim še, da je prejela tudi častno nagrado Boston Globa (Boston Globe–Horn Book Award, ZDA).

Odlomek iz knjige

Vojna ni nikoli znala pripovedovati zgodb.

(str. 12)

Nagrajena knjiga: 

Glej tudi

PressReader

Modrijan

Ključne besede: VOJNA, SMRT, BOLEČINA, ČUSTVA


Prispeval/-a: Ana Dolinšek, Mariborska knjižnica
Objavljeno: 14.9.2022 14:16:19
Zadnja sprememba: 21.11.2022 13:22:15
Število ogledov: 658

• facebook
• twitter
• linkedin