Himera

Celje, Celjska Mohorjeva družba, 2012

Št. strani: 367

Prevod: Dean Rajčić

Žanr: zgodovinski roman

Narodnost: italijanska književnost

Ljudska vraževernost jo je poslala na grmado.

Zgodba iz začetka 17. stoletja se odvija na podeželju, v italijanskem kraju Zardino in se osredotoča na življenje Antonie Spagnolini. Mračna in groteskna pripoved opisuje njeno odraščanje pri skrbnikih, njeno lepoto in zrelost ter doprinos tega dvojega k obsodbi o čarovništvu. Dvajsetletna Antonia postane tarča sovraštva in zavisti vaščanov, njihova hinavščina in zlo privedeta do krivičnih obsodb in naposled mladenka konča v rokah inkvizicije. Roman prikaže vso amoralnost duhovščine in članov vladajočega razreda ter metodično bolni patos vseh tistih, ki so sodelovali v procesu obsodbe. Sebastiano Vassalli je za roman leta 1990 prejel prestižno nagrado Strega.

Odlomek iz knjige

Ko se je Antonia pojavila drugič pred inkvizitorjem, oblečena v ista groba oblačila, kot jih je imela na sebi ob aretaciji, ni bila več nevesta kakor mesec dni prej, ko je prišla na sodišče s srebrom na glavi, vendar pa je bila še vedno lepa, kljub temu da je dve noči in poldrugi dan preživela v zaporu na Trgu svetega Kvirika v Novari, v kleti stavbe inkvizicijskega sodišča, kjer se je obupno borila z mišmi, ki so jo grizle, in ni ničesar jedla, ker je zavračala hrano menihov.