Sodelavec Prevod: Maja Ropret

Elif Shafak, britansko-turška pisateljica in politologinja, pa tudi zagovornica človekovih pravic in svobode govora, je avtorica številnih knjig. Pri nas jo poznamo predvsem kot romanopisko, tokrat je pri založbi Sanje izšla njena zbirka esejev. V ...

Dogajanje romana Otok pogrešanih dreves (2021) priljubljene in večkrat nagrajene avtorice Elif Shafak je postavljeno na Ciper in v London, v njem pa spremljamo zgodbo Grkinje Defne in Turka Kostasa, ki sta se tik pred izbruhom državljanske vojne (197...

Nekoč sta bila Michael in Penny. Imela sta pet sinov, pet Dunbarjevih fantov. Matthew, Henry, Rory, Clay in Tommy so si medsebojno ljubezen velikokrat izkazovali z golimi pestmi. Mama Penelope je bila v prejšnjem življenju pianistka za železno zaveso...

Knjiga se prične s koncem življenja istanbulske prostitutke Leile Tekila. Čeprav je fizično mrtva, strpana v smetnjak, ostanejo njeni možgani aktivni še 10 minut in 38 sekund. Vsaka minuta prinese s seboj spomine na dogodke, okuse in vonje. Pred nami...

Elif Shafak z romanom Tri Evine hčere odlično nadaljuje svoj pisateljski opus. Turška romanopiska v življenjski zgodbi Nazperi Nalbantoğlu spregovori tako o globalnih vprašanjih, ki zadevajo religijo, politiko in ustroj sveta, kot o intimnih dilemah,...

Jacob Portman z desetimi otroškimi posebneži zapusti otok nenavadnih otrok in časovno zanko. Na čolnu zaplujejo letu 1940 naproti, ko divja vojna in ne vedo, kaj jih čaka. Pot proti Londonu z vsemi zapleti in dogodivščinami ima določen cilj. Namen je...

Globok, melanholičen in miren, spokojen zgodovinski roman o treh zgodovinskih osebnostih, ki imajo eno skupno točko, Irsko. Prvi del govori o letalcih Alcocku in Brownu, ki prva preletita Atlantik in pristaneta na Irskem. Druga zgodba se preseli ...

Smo v viktorijanskem obdobju, točneje leta 1858. Isabella Robinson, poročena ženska s tremi otroki, se iz osamljenosti in nerazumljenosti (njen mož je od nje veliko starejši, ima ljubico in dva nezakonska otroka) zaljubi v prijatelja, deset let mlajš...