Sodelavec Prevod: Janina Kos

Raul Zurita je prve pesmi objavljal že v sedemdestih letih prejšnjega stoletja, usmerjen v politično umetnost proti Pinochetovemu diktatorskemu režimu. Gre za osrednjo pesniško osebnost latinskoameriškega sveta in za glas številnih izginulih in pregn...

Paul Hansen se iz hladne, tesne zaporniške celice z otožnostjo in nostalgijo vrača nazaj, v spomine, k tistim, ki jih je izgubil. S prepletom časovnih perspektiv iz montrealskega zapora prehaja v otroštvo v Franciji, mladost v Kanadi, kamor je sledil...

V presunljivem romanu je večkrat nagrajena Véronique Olmi povzela življenjsko zgodbo pripadnice zasužnjenega in izkoriščanega sudanskega ljudstva. Bakhita je pripadnica darfurskega plemena Dažujcev in je v najranljivejših letih, ko v njeno vas vpadej...

Marc Levy je eden najbolj priljubljenih francoskih avtorjev, njegova dela pa so prevedena v zares številne tuje jezike (50). Piše žanrsko raznovrstno literaturo, nekatera dela pa so bila prirejena tudi za film, televizijo in strip. V pripovedih včasi...

Skorajda ni družine, ki bi imela v Franciji toliko vpliva in moči kot Farelovi. Jean Farel je ugleden televizijski novinar, njegova žena Claire je intelektualka in vplivna feministka. Njun sin Alexandre je čeden, atletski, inteligenten in študira na ...

10. marca 2021 je letalo družbe Air France 006 na standardni poti iz Pariza v New York, ko se nad vzhodno obalo ZDA pred njim nenadoma znajde strašljiv, gromozanski nevihtni oblak. Presenečena pilot in kopilot sta zaskrbljena, saj hladna fronta in ob...

Luis Chaves je še živeči kostariški pesnik, pisatelj in prevajalec. Prejel je veliko nagrad, izdal pa pesniške zbirke El Anónimo (1996), Los animales que imaginamos (1997), Historias Polaroid (2001), Chan Marshall (2005), Stroj za ustvarjanje megle (...

Francija je v prvo svetovno vojno poslala 180.000 črnih vojakov iz svojih kolonij. V jarku sta bila tudi prvoosebni pripovedovalec Alfa Ndiaye in Mademba Diop. Pridružitev bojnim vrstam se je pokazala kot ena izmed možnosti, da pri rosnih dvajsetih ...

Mohamed Mbougar Sarr je mlad senegalski pisatelj, ki je postal z romanom Najskrivnejši spomin človeštva, za katerega je prejel Goncourtovo nagrado, drugi najmlajši dobitnik te nagrade in kot pisatelj iz Podsaharske Afrike njen prvi dobitnik. Posvetil...