Sodelavec Prevod: Irena Duša

Roman angleškega avtorja, ki je v originalu izšel že leta 1975, govori o razgibanem letu 1969, času študentskih nemirov, seksualne revolucije, ženske emancipacije in lahkotnosti bivanja; univerzitetna profesorja književnosti zaradi izmenjave in splet...

Sedaj že kultni roman Jeffreya Eugenidesa (poznanega predvsem po knjigi Deviški samomori, po kateri je bil posnet tudi film) tematizira predvsem - dokaj nepoznano - interseksualnost. Cal z namenom, da bi pojasnil gensko mutacijo, zaradi katere se je ...

Za razliko od mnogih avtobiografij, ki preteklo življenje skušajo rekonstruirati v eni potezi, je tale osebna zgodovina sešita iz raznolikoh koščkov: petnajstih tekstov, že prej objavljenih v popularnih ameriških revijah, kot so New Yorker, The Guar...

Radi pravimo, da knjige ne gre soditi po platnicah, in za ta roman to prav zares drži. V knjigi z lahkotnim naslovom "Poročni zaplet" (to je v resnici tema diplomske naloge ene od junakinj, ki preiskuje narativne zakonitosti viktorjanskega romana) se...

S kultnim ameriškim avtorjem smo se Slovenci v prevodu prvič seznanili leta 2012, ko je založba Sanje izdala njegov roman Samec, pod naslovom Samski moški pa je bil posnet tudi film s Colinom Firthom v glavni vlogi, da pisateljeva literarna govorica ...

Piše se leto 1908. Judovski mladenič Lazar Averbuch se z željo po novem začetku priseli v Ameriko, kjer skrivnostno izgubi življenje. Nekega dne potrka na vrata policijskega uslužbenca v Chicagu, ta pa ga v paniki, misleč da je anarhist in atentator,...

Štirinajstletna Fofo je dekle prepuščeno ulicam Akre. Ko odkrijejo truplo njene sestre, ki je iznakaženo in pretepeno ležalo za enim izmed kioskov tržnice na Agbogblošiju, Fofo v strahu pred tem, da bi jo v svoje kremplje dobil lokalni zvodnik in ver...