SUŽENJSTVO

Gre za odlično prevodno delo Alenke Jovanovski iz italijanščine. Avtorica je sicer somalskih korenin, kjer je tudi prizorišče ali bolje rečeno izhodišče romana, somalski prevajalec iz italijanščine pa je eden treh glavnih junakov. Šepavi je suženjski...

Johan Ot je človek z jasnim vpogledom v družbene in duševne stvarnosti, živi pa v 17. stoletju. Zaradi kombinacije obojega je neizogibno, da pride do trenja med njim in vladajočimi, ki jih pooseblja sveta inkvizicija. Vendar bralec vseeno dobi občute...

V romanu Huairapamuške – Sinovi vetra spoznamo življenje in usodo ekvadorskih Indijancev, ujetih med bedo in hrepenenje. Prisiljeni so se podrediti samovoljnim belim veleposestnikom, ki imajo oblast nad njimi in jih kruto izkoriščajo. Pri tem je v os...

Zgodba mlade Beograjčanke, prave lepotice, ki izbira svojo življenjsko pot. Leta 1991 po končanem šolanju naivno sprejme ponudbo za sanjsko službo v tujini. Sanjska služba se kmalu izkaže za prevaro in namesto v Rimu pristane v Dubaju, v haremu, kjer...

Robert Casement (1864–1916) je po naročilu britanske vlade na prelomu dvajsetega stoletja raziskoval grozljive posle belgijskega kralja Leopolda v Kongu, pozneje pa razkrinkal še nečloveško izkoriščanje indijanskih delavcev v Peruju. Vdano se je bori...

Koča strica Toma je zgodba, ki je pretresla Združene države Amerike. Družbenokritični roman je izrazito pripomogel k polarizaciji ameriške javnosti na suženjski Jug in abolicionistični Sever. Koča strica Toma je nastala pod peresom Harriet Beecher St...

Saga plantažniške družine Damvilliersov. Glavna oseba je lepa in ambiciozna Virginija Trégan, ki se 18-letna vrne iz Pariza v Luiziano, kjer kmalu osvoji srce bogatega markiza Adriena de Damvilliersa in se ustali na njegovi bombažni plantaži Bagateli...

V Nebesnih telesih se prvič srečamo s prevodom knjige omanske avtorice v slovenščino. Nastala so izpod peresa Džohe Alharti in bila leta 2019 ovenčana s prestižno bookerjevo nagrado, doslej prvič podeljeno arabskemu literatu. Ogrodje romana sestavl...

Blessing Okoedion piše o svojem življenju v Nigeriji, otroštvu, ljubeči družini, očetu, ki se je zavedal pomena izobrazbe in je poskrbel, da so se izšolali vsi njegovi otroci. Življenje na vasi je bilo mirno, varno, vsi so si med seboj pomagali. Ble...

Brutalno resnična pripoved opisuje trpljenje Harriet Jacobs (psevdonim Linda Brent), črnske sužnje z ameriškega Juga iz sredine 19. stoletja. Lindino otroštvo je bilo srečno, saj je njena družina bivala pod okriljem dobrosrčne gospodarice, ki je spoš...

Prevod dela: Shaman. Vse od enajstega stoletja legendarna družina škotskih zdravnikov Cole najstarejšemu sinu dodeli značilno ime, veščine njegovega prednika, nekateri pa se rodijo še s t. i. zdravniškim »šestim čutom«. Znanje gre iz roda v rod, v N...

V začetku avgusta leta 2014 se je za Nadio Murad za vselej spremenilo življenje. V njeno vas Kočo so vkorakali pripadniki Islamske države. Odpeljali so vse mlade fante, da bi jih izurili za vojake svojega režima, dekleta prodali kot spolne sužnje, vs...

Miguel Barnet je leta 1964 po naključju v časopisu zasledil rubriko, kjer je bil objavljen intervju z moškim, starim stoštiri leta. Obiskal ga je v Domu veteranov in zapisal njegovo pričevanje. To je zgodba o Estebanu Monteju, ubežnem sužnju, cimarŕo...